Перевод текста песни How Strange - Truth, Bijou

How Strange (оригинал)

I’m scared, I can’t breathe
Why must I fear everything?
I wanna feel something,
anything.
I wanna feel something.
My imagination plays tricks on me,
& how strange it is.
Call me a poor slave.
Darkness pulls my body out.
Look at myself, no soul.
I wanna feel something,
anything.
Anything.
I’m scared, I can’t breathe
Why must I fear everything?
I wanna feel something.
I can’t believe what I’ve seen.
I fell asleep, still I dreamed.
I wanna feel something,
anything.

Как Странно (перевод)

Я боюсь, я не могу дышать
Почему я должен всего бояться?
Я хочу чувствовать что-то,
что-либо.
Я хочу чувствовать что-то.
Мое воображение играет со мной злые шутки,
и как это странно.
Назовите меня бедным рабом.
Тьма вытягивает мое тело наружу.
Посмотри на себя, нет души.
Я хочу чувствовать что-то,
что-либо.
Что-либо.
Я боюсь, я не могу дышать
Почему я должен всего бояться?
Я хочу чувствовать что-то.
Я не могу поверить в то, что видел.
Я заснул, но мне все еще снилось.
Я хочу чувствовать что-то,
что-либо.