Перевод текста песни Epilogue (Will the Circle Be Unbroken) - Troy Baker

Epilogue (Will the Circle Be Unbroken) (оригинал)

Will the circle be unbroken
By and by, by and by?
Is a better home awaiting
In the sky, in the sky?
There are loved ones in the glory,
Whose dear forms you often miss;
When you close your earthly story,
Will you join them in their bliss?
One by one their seats were emptied,
And one by one they went away;
Now the circle is broken,
Will it be complete one day?
Will the circle be unbroken
By and by, by and by?
There’s a better home awaiting
In the sky, in the sky

Эпилог (Будет ли Круг Неразрывен) (перевод)

Будет ли круг неразорван
Мало-помалу, мало-помалу?
Ожидает ли лучший дом
В небе, в небе?
Есть во славе любимые,
Чьи милые формы ты часто упускаешь;
Когда ты закроешь свою земную историю,
Присоединитесь ли вы к их блаженству?
Одно за другим их места опустели,
И один за другим они ушли;
Теперь круг разорван,
Будет ли это завершено в один прекрасный день?
Будет ли круг неразорван
Мало-помалу, мало-помалу?
Там лучший дом ждет
В небе, в небе