Перевод текста песни Come My Way - trox, Epp

Come My Way (оригинал)

I know I should… walking hand in hand, all through the neighborhood
Thinking to myself, I might want this good
If it’s meant to be, I hope it’s understood… wonder if you could
See us going out there, over here, on the town, yeah, I’m really with ya
Always on my mind, in my head, make the time, you know I pay attention
Things i only can provide, hold the note, set the line, paint a perfect picture
Good with the bad, how you feel about that?
Feelings might change, and hurts our path, yeah
Hook:
I can run for miles, plan to play the scrimmage
How I’m feeling now, blinded by the image of a crooked smile
Hold up wait a minute, please don’t change the dial… yeah, it’s been a while
You know I can go for days, never would I treat you bad
Words I say… actions follow after that, so count the ways
Penny pinch addictions, not a lot to say
You never come my way, come my way
Mortified, more to life, border line, been survive in it
Better keep it ready, how the game goes
ILL, spill it from the heart, I’m not the same soul
See us talk in circles, stepping out the same door
Deep roots, taking back, i remain low
Put my feet down to earth, watch the pain grow
Planting seeds now, I’m a the jerk and the stains show
Lemme geek down, maybe take a different angle
Funny feeling in my stomach, tell me what I gotta do to get to ya?
Many times, tried, just to get through it
Could’ve told me what it isn’t, what it really was
Understand that it was hard enough to open up
Wanna share the world, you said that you were scared of love
Stayed and it wasn’t for the lack of patience
Played in my head, all times we saved it
And I’d do it all again, to avoid breakage… damn…
Hook:
I can run for miles, plan to play the scrimmage
How I’m feeling now, blinded by the image of a crooked smile
Hold up wait a minute, please don’t change the dial… yeah, it’s been a while
You know I can go for days, never would I treat you bad
Words I say… actions follow after that, so count the ways
Penny pinch addictions, not a lot to say
You never come my way, come my way
Bridge:
Could this Be a sign of the things to come
Should we Take it light, or make it up
Please, don’t close it down, wake me up
Blinded by the face of love
I can’t think of the words right now…

Come My Way (перевод)

Я знаю, что должен... идти рука об руку по всему району
Думая про себя, я мог бы хотеть этого хорошего
Если это должно быть, я надеюсь, что это понятно ... интересно, если бы вы могли
Смотри, как мы идем туда, сюда, в город, да, я действительно с тобой
Всегда в моих мыслях, в моей голове, найдите время, вы знаете, я обращаю внимание
Вещи, которые я могу только предоставить, держите записку, устанавливайте линию, рисуйте идеальную картину
Хорошее с плохим, как вы к этому относитесь?
Чувства могут измениться, и это повредит нашему пути, да.
Крюк:
Я могу пробежать мили, планирую сыграть в схватку
Как я себя сейчас чувствую, ослепленный образом кривой улыбки
Подождите, пожалуйста, не меняйте циферблат… да, это было давно
Ты знаешь, я могу ходить целыми днями, я никогда не буду плохо с тобой обращаться
Слова, которые я говорю… действия следуют за этим, так что считайте пути
Пристрастия к мелочам, не так много, чтобы сказать
Ты никогда не приходишь ко мне, приходи ко мне
Униженный, больше жизни, пограничная черта, выжить в ней
Лучше держите его наготове, как идет игра
ILL, выплескивай это от сердца, я не та душа
Смотрите, как мы разговариваем по кругу, выходя из одной двери
Глубокие корни, возвращаясь, я остаюсь низким
Положи мои ноги на землю, смотри, как растет боль
Сажаю семена сейчас, я придурок, и пятна видны
Дай мне выродка, может быть, взять другой угол
Странное чувство в животе, скажи мне, что я должен сделать, чтобы добраться до тебя?
Много раз пытался, просто чтобы пройти через это
Мог бы сказать мне, что это не так, что это было на самом деле
Поймите, что было достаточно трудно открыться
Хочешь поделиться миром, ты сказал, что боишься любви
Остался, и это было не из-за отсутствия терпения
Играл в моей голове, все время мы сохраняли его
И я бы сделал все это снова, чтобы не сломаться… блин…
Крюк:
Я могу пробежать мили, планирую сыграть в схватку
Как я себя сейчас чувствую, ослепленный образом кривой улыбки
Подождите, пожалуйста, не меняйте циферблат… да, это было давно
Ты знаешь, я могу ходить целыми днями, я никогда не буду плохо с тобой обращаться
Слова, которые я говорю… действия следуют за этим, так что считайте пути
Пристрастия к мелочам, не так много, чтобы сказать
Ты никогда не приходишь ко мне, приходи ко мне
Мост:
Может ли это быть признаком грядущих событий?
Должны ли мы воспринимать это легко или сделать это
Пожалуйста, не закрывай его, разбуди меня
Ослепленный лицом любви
Я не могу подобрать слова прямо сейчас…