| Codrii Cosminului (оригинал) | Codrii Cosminului (перевод) |
|---|---|
| Dispare! | Пропадать! |
| Încrederea în cei din jur iarăși moare | Доверие к окружающим снова умирает |
| Nu mai vreau să-aud nimic! | Я не хочу больше ничего слышать! |
| Doare! | Это вредит! |
| Când cei din jur vor doar să te doboare | Когда окружающие просто хотят тебя сломить |
| Nu mai vreau să știu nimic! | Я больше ничего не хочу знать! |
| Regele polon | польский король |
| Mă vrea iarăși jos de pe tron | Он хочет, чтобы я снова сошел с трона |
| Însă nu-i va fi ușor | Но ему будет нелегко |
| Eu sunt gata de război | я готов к войне |
| Albert a trădat! | Альберт предал! |
| Mi-a promis că toți vom lupta! | Он обещал мне, что мы все будем драться! |
| Contra-celor turci ce vor | Против турок, которые хотят |
| Să ne vadă servitori! | Пусть видят нас слугами! |
| Apare! | Появляться! |
| Armata Poloniei se vede atât de mare! | Польская армия выглядит такой большой! |
| Vor Moldova pentru ei! | Они хотят Молдову для себя! |
| Regele polon | польский король |
| Mă vrea iarăși jos de pe tron! | Он хочет, чтобы я снова сошел с трона! |
| Însă nu-i va fi ușor! | Но ему будет нелегко! |
| Eu sunt gata de război | я готов к войне |
| Albert a trădat! | Альберт предал! |
| Mi-a promis că toți vom lupta | Он пообещал мне, что мы все будем сражаться |
| Contra-celor turci | против турок |
| Contra celor mulți! | Против многих! |
| Patru luni ne-au asediat | Нас осаждали четыре месяца |
| Fără niciun rezultat! | Нет результатов! |
| E rândul | Твоя очередь |
| Rândul meu să îi zdrobesc acum pe toți! | Теперь моя очередь сокрушить их всех! |
| Azi i-am prins | Я поймал их сегодня |
| Soldați se-ncovoaie | Солдаты изгибаются |
| Cad copaci | Деревья падают |
| Și sulițe — ploaie | И копья — дождь |
| Chiar Bogdan | Эвен Богдан |
| Conduce asaltul | Возглавьте штурм |
| Fiul lui Ștefan | сын Стефана |
| E-n fruntea armatei de zei! | Он во главе армии богов! |
| În luptă | В бою |
| Bogdan e lovit chiar în ochi cu o lance | Богдан попал прямо в глаз копьем |
| Asta nu îl ține-n loc | Это не держит его на месте |
| Cu ochiul | С глазом |
| Întins pe obraz, el îi arde ca focul! | Лежа на его щеке, он сжигает их, как огонь! |
| Polonezii-s îngroziți! | Поляки в ужасе! |
| Moldova a scăpat | Молдова сбежала |
| Pentr-o vreme pot să mai stau | Некоторое время я могу остаться |
| Simt c-am obosit prea rău | я чувствую, что слишком устал |
| Zeci de ani luptând mereu | Десятилетия постоянной борьбы |
| Simt toți anii mei | Я чувствую все свои годы |
| Se agață de pașii grei | Он цепляется за тяжелые шаги |
| Am făcut tot ce-am putut | я сделал все что мог |
| Pe pământul nostru sfânt! | На нашей святой земле! |
| Cât va mai dura? | Как долго это будет продолжаться? |
| Oare cât vom mai suporta? | Сколько еще мы будем терпеть? |
| Până când va fi? | Как долго это будет? |
| Până când va fi tot așa? | Как долго это будет так? |
Перевод текста песни Codrii Cosminului - Trooper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Codrii Cosminului , исполнителя -Trooper
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:30.08.2018
Язык песни:Румынский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 |