Перевод текста песни Bugün Ayın Işığı - Aksak, Trio Aksak

Bugün Ayın Işığı (оригинал)

Bugün ayın ışığı elinde bal kaşığı
Gine nerden geliyon da mahlenin yakışığı
Vay nerdesin nerdesin kaldır camın perdesin
Diyeceğim çok amma da pek kalaba yerdesin
Kara poşuna kurban çatık kaşına kurban
Yalnız sana değil de arkadaşına kurban
Vay vay vay vay pambuğum edasına yandığım
Seni hasta diyorlardı nasıl oldun sevdiğim
Karşıdan geçti gelin elinde testi gelin
Gitme bir yol göreyimde gençliğim geçti gelin
Vay ne olur ne olur sevda sırınan olur
Gözdür alemi gezer de gönül birinen olur

(перевод)

Сегодня лунный свет, медовая ложка в руке
Откуда ты родом из Гвинеи
Вау, где ты, подними занавеску на окне
Я много скажу, но вы находитесь в очень людном месте
Жертва черной дворняге, жертва нахмуренной брови
Жертва не только тебе, но и твоему другу
Вау вау вау вау
Они сказали, что ты болен, как ты моя любовь?
Невеста перешла улицу с кувшином в руке
Позвольте мне увидеть путь, моя молодость прошла
Вау, что будет, любовь будет твоим секретом
Глаз путешествует по миру, но сердце становится единым