Перевод текста песни What Of A Love Unspoken - Tre

What Of A Love Unspoken (оригинал)

I know my heart has lied before
but now it speaks, with honesty
of an invisible bond of friendship, that was formed, in secrecy
Coming from me this may seem hard but, but to God I swear — it’s truth
We are friends for eternity and for-ever I will always love.
you.
What of a love unspoken?
Is it weaker without a name?
Does love exist without a title
because I do not share it’s name?
All my life I’ve dreamed of of meeting one with immense beauty and
and once I found her I would charm her and
and she’d be mine forever (mine forever)
I found her and, indeed she is all that I, wished for and more but she
is not charmed nor intrigued (not charmed, nor intrigued)
Then I think to myself what.
can I offer her
The tears warm my eyes and blur my, vision I stick to my stance of bravado and give her
the same uninterested look that she, gave, me
(She was so beautiful) She was so beautiful
But what.
can I offer her?
You say that you’ll love me forever but
but what about today?
As the dusks become the dawns and the years pass on will you
love me (love me) the same way (the same way)?
If so let us rejoice and bathe in this constant pleasure
If not spare my heart today and I shall recover before, forever
And if my doubts and questions upset you
(forgive my fragile heart) forgive my fragile heart
I just wanted to know if you’d love me forever before today,
would start (would you love me. would you love me.)
What of a love unspoken?
What of a love unspoken?

What Of A Love Unspoken (перевод)

Я знаю, что мое сердце лгало раньше
но теперь он говорит честно
невидимых уз дружбы, возникших в тайне
В устах меня это может показаться трудным, но, Богом клянусь, — это правда
Мы друзья навеки, и навеки я всегда буду любить.
ты.
Что за невысказанная любовь?
Без имени он слабее?
Существует ли любовь без названия
потому что я не разделяю его имя?
Всю свою жизнь я мечтал встретить кого-то с огромной красотой и
и как только я найду ее, я очарую ее и
и она будет моей навсегда (моей навсегда)
Я нашел ее, и действительно, она все, чего я желал, и даже больше, но она
не очарован и не заинтригован (не очарован и не заинтригован)
Тогда я думаю про себя, что.
могу ли я предложить ей
Слезы согревают мои глаза и затуманивают мое видение. Я придерживаюсь своей позиции бравады и даю ей
тот же незаинтересованный взгляд, который она бросила на меня
(Она была такой красивой) Она была такой красивой
Но что.
могу ли я предложить ей?
Ты говоришь, что будешь любить меня вечно, но
а как же сегодня?
Когда закаты станут рассветами, а годы пройдут, будешь ли ты
Люби меня (люби меня) так же (так же)?
Если так, давайте радоваться и купаться в этом постоянном удовольствии
Если не пощадить мое сердце сегодня, и я выздоровею раньше, навсегда
И если мои сомнения и вопросы тебя расстраивают
(прости мое хрупкое сердце) прости мое хрупкое сердце
Я просто хотел узнать, будешь ли ты любить меня вечно до сегодняшнего дня,
Начал бы (любил бы ты меня. Любил бы ты меня.)
Что за невысказанная любовь?
Что за невысказанная любовь?