| His name is Tre Capital
| Его зовут Тре Капитал.
|
| Tre Capital
| Тре Капитал
|
| Tre Cap
| Тре Кап
|
| Court systems tried to take everything from us
| Судебные системы пытались отобрать у нас все
|
| All we did was push through so the past wouldn’t haunt us
| Все, что мы сделали, это протолкнулись, чтобы прошлое не преследовало нас
|
| Lesson learned, don’t be so eager to flaunt your accomplishments
| Урок усвоен, не стремитесь выставлять напоказ свои достижения
|
| Let the actions speak volumes, characters honest
| Пусть действия говорят о многом, персонажи честны
|
| Without you in my life then none of this shit would be promised
| Без тебя в моей жизни ничего из этого дерьма не было бы обещано
|
| Shining so bright, they could tell that Tre Cap is the hottest
| Сияя так ярко, они могли бы сказать, что Тре Кэп - самый горячий
|
| Want us to lose 'cause the swag is too much to abolish
| Хотите, чтобы мы проиграли, потому что добыча слишком велика, чтобы отменить
|
| Never let 'em see you sweat, keep it clean, keep it polished
| Никогда не позволяйте им видеть, как вы потеете, держите его в чистоте, держите его полированным
|
| You made The Foundation the blueprint to giving me structure
| Вы сделали Фонд планом, чтобы дать мне структуру
|
| Now fast forward, here we are 'bout to cause a disruption
| Теперь перемотайте вперед, здесь мы собираемся вызвать нарушение
|
| You taught me how to ride my first bike
| Ты научил меня кататься на моем первом велосипеде
|
| Taught me how to song write, movie night (Psh)
| Научил меня писать песни, ночь кино (Psh)
|
| Thank God for ya, it don’t get no better than that
| Слава Богу за тебя, лучше не бывает
|
| Walk around the house and all I see is plenty of plaques
| Прогулка по дому, и все, что я вижу, это много бляшек
|
| Platinum, platinum, platinum, as a father balancing rap
| Платина, платина, платина, как отец, уравновешивающий рэп
|
| There’s no words I could ever say to pay you back
| Нет слов, которые я мог бы сказать, чтобы отплатить вам
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Ya, ya, ya, ya
| Я, я, я, я
|
| You know who you are, ugh
| Ты знаешь, кто ты, тьфу
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya, ya, ya, ya
| Да, тьфу, есть любовь к тебе, я, я, я
|
| You know who you are, ugh
| Ты знаешь, кто ты, тьфу
|
| I might shed a tear if I recite this verse
| Я мог бы пролить слезу, если бы я прочитал этот стих
|
| Learned to be a man and conquer the family curse
| Научился быть мужчиной и победить семейное проклятие
|
| These words could never do the justice to value your worth
| Эти слова никогда не могли бы воздать должное вашей ценности
|
| My father is the realest nigga I know on this earth
| Мой отец - самый настоящий ниггер, которого я знаю на этой земле
|
| The pressure made me to a diamond the day of my birth
| Давление превратило меня в бриллиант в день моего рождения
|
| You always kept me super fresh, kicks laced to the turf
| Вы всегда держали меня супер свежим, ногами, привязанными к газону
|
| Taught me how to face fear, look it straight in its eyes
| Научил меня, как противостоять страху, смотреть ему прямо в глаза
|
| We all we got, that’s how I felt when Xavier died
| Мы все, что у нас есть, вот что я чувствовал, когда умер Ксавьер
|
| You built me up and pushed my heart to the greatest of heights
| Ты построил меня и подтолкнул мое сердце к величайшим высотам
|
| Even if I died you know we did everything right
| Даже если я умру, ты знаешь, что мы все сделали правильно
|
| I could never find the words to express what you did
| Я никогда не мог найти слов, чтобы выразить то, что ты сделал
|
| Came to my basketball games, cheering on for ya kid
| Пришел на мои баскетбольные матчи, болел за тебя, малыш.
|
| A lot of fathers would have given up along the way
| Многие отцы сдались бы на этом пути
|
| You’re my superhero who always had saved the day
| Ты мой супергерой, который всегда спасал положение
|
| Never a moment where my love for you will fade away
| Никогда не будет момента, когда моя любовь к тебе угаснет
|
| I love you pops, from my soul my love will not decay
| Я люблю тебя, папа, из моей души моя любовь не истлеет
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Ya, ya, ya, ya
| Я, я, я, я
|
| You know who you are, ugh
| Ты знаешь, кто ты, тьфу
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya, ya, ya, ya
| Да, тьфу, есть любовь к тебе, я, я, я
|
| You know who you are
| Ты знаешь кто ты
|
| I was in my 20's when I was a father
| Мне было 20, когда я был отцом
|
| My oldest son Tre, he got his career going, his name is Tre Capital
| Мой старший сын Тре, он начал свою карьеру, его зовут Тре Капитал.
|
| My son is very balanced, he’s very aware
| Мой сын очень уравновешенный, он очень осознает
|
| My son and I, I had to tell him that we grew up together
| Мой сын и я, мне пришлось сказать ему, что мы выросли вместе
|
| The way we are now and our relationship now
| Какие мы сейчас и наши отношения сейчас
|
| It was exactly where it needed to be
| Это было именно там, где это должно было быть
|
| You know and I had- and I had to really like take real time to-
| Вы знаете, и я должен был- и мне действительно хотелось в реальном времени, чтобы-
|
| To make sure that A, he understood that he is always going to be important to
| Чтобы убедиться, что А, он понял, что всегда будет важен для
|
| me to the point where nothing else mattered
| меня до такой степени, что все остальное не имело значения
|
| When we have conversations, it ain’t going in one ear and out the other,
| Когда мы разговариваем, это не входит в одно ухо, а вылетает из другого,
|
| he’s listening
| он слушает
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Yeah, ugh, got love for ya
| Да, тьфу, я люблю тебя
|
| Ya, ya, ya, ya
| Я, я, я, я
|
| You know who you are | Ты знаешь кто ты |