Перевод текста песни Eyes on Me - Tré Burwell, Zoey Dollaz, Ball Greezy

Eyes on Me (оригинал)

I ain’t never had
Nobody do it like you do it like you
And I hope that you can be the one to
Be the one to
Show me what a good girl does
Cus I heard you got a good girl love
And we can do a new thing it can be
Our lil thing it ain’t nun but a thing
You came here with your man
That was a mistake because the plan
Is in motion got
My eyes on you
And I know I feel this emotion so what you tryna do
Tryna do
Cus now your eyes on me baby
Now your eyes on me baby
We can do a new thing it can be our lil thing it ain’t nun but a thing
Cus now your eyes on me baby
Ball Greezy
The dope boy way
I might not have a check like your ex
And I can’t buy the things that he used to buy
But what I got to offer they don’t sell in Gucci
And that’s a real one on your side
Flowers candy the simple things
Bring my hand to the table you can count on me
You can meet me at the bar another round on me
Oh it’s your birthday guess it’s going down all week
Champagne for the birthday girl
Fuck it up cus it’s your birthday girl
Watch you dance until you sweat out your curls
And put me on the Instagram and show the world I’m yours
You got me where you want me
Body on body
Grind all night long
Up close on me
On me Yea
Me Baby
Now your eyes on me baby
We can do a new thing it can be our lil thing it ain’t nun but a thing
Cus now your eyes on me baby
So girl let me make it simple
I am not these other Niggas
Cus you got something with ya
Me and you the bigger picture
So girl let me make it simple
I am not these other Niggas
Cus you got something with ya
Me and you the bigger picture
You came here with your man
That was a mistake because the plan
Is in motion got
My eyes on you
And I know I feel this emotion so what you tryna do
Tryna do
Cus now your eyes on me baby
Now your eyes on me baby
We can do a new thing it can be our lil thing it ain’t nun but a thing
Cus now your eyes on me baby

Глаза на Меня (перевод)

у меня никогда не было
Никто не делает это так, как ты, как ты
И я надеюсь, что вы можете быть тем, кто
Будьте тем, кто
Покажи мне, что делает хорошая девочка
Потому что я слышал, что ты любишь хорошую девочку
И мы можем сделать что-то новое, это может быть
Наша маленькая вещь это не монахиня, а вещь
Вы пришли сюда со своим мужчиной
Это было ошибкой, потому что план
В движении есть
Мои глаза на вас
И я знаю, что чувствую эту эмоцию, так что ты пытаешься сделать
Пытаюсь сделать
Потому что теперь ты смотришь на меня, детка
Теперь ты смотришь на меня, детка
Мы можем сделать что-то новое, это может быть наша маленькая вещь, это не монахиня, а вещь
Потому что теперь ты смотришь на меня, детка
Мяч Гризи
Путь допинга
У меня может не быть чека, как у твоего бывшего
И я не могу купить вещи, которые он покупал раньше
Но то, что я могу предложить, не продается в Gucci
И это настоящий на вашей стороне
Цветы конфеты простые вещи
Поднесите мою руку к столу, вы можете рассчитывать на меня
Вы можете встретиться со мной в баре еще один раунд на меня
О, это твой день рождения, думаю, он будет снижаться всю неделю
Шампанское для именинницы
К черту это, потому что это твоя именинница
Смотри, как ты танцуешь, пока не вымоешь свои кудри
И выложи меня в Instagram и покажи миру, что я твой
Ты привел меня туда, куда хочешь
Тело на теле
Рубить всю ночь
Рядом со мной
На мне Да
Я, детка
Теперь ты смотришь на меня, детка
Мы можем сделать что-то новое, это может быть наша маленькая вещь, это не монахиня, а вещь
Потому что теперь ты смотришь на меня, детка
Итак, девочка, позволь мне сделать это просто
Я не эти другие нигеры
Потому что у тебя есть что-то с тобой
Я и ты в целом
Итак, девочка, позволь мне сделать это просто
Я не эти другие нигеры
Потому что у тебя есть что-то с тобой
Я и ты в целом
Вы пришли сюда со своим мужчиной
Это было ошибкой, потому что план
В движении есть
Мои глаза на вас
И я знаю, что чувствую эту эмоцию, так что ты пытаешься сделать
Пытаюсь сделать
Потому что теперь ты смотришь на меня, детка
Теперь ты смотришь на меня, детка
Мы можем сделать что-то новое, это может быть наша маленькая вещь, это не монахиня, а вещь
Потому что теперь ты смотришь на меня, детка