Перевод текста песни One Night - Tray Jack

One Night (оригинал)

I imagine I’m the last one standing
A young star about to take over the planet
And you better cuff your girl when I’m landing
And she swear she all that, big head, Peyton Manning
But trust, I don’t take nothing for granted
Summer time, top down like Janet (Superbowl)
One night you got my access granted
Know these haters can’t stand it, KD the way I slam it
(Look) Look they promise I’ma do it now
Buddy Hield off the screen, way I move around
And I done put in too much work to go and lose it now
Fakes act like they support, who they fooling now?
Look, I love this shit just like I’m like The Weeknd
If she not mine, she will be by the weekend
My old girl calling like why you reaching
They must be drunk they really think I need them
You got me thinkin' bout the future
When you do that little dance you do
(Do that little dance you do)
I’m talking vacays on the beach
I’m talking couple goals plans with you
(I'm talking plans with you)
Yeah, you know he can’t handle that
So why you let him stand with you?
(Why you let him stand with you?)
And if the word around town is Tray is the man, it’s true
And that’s the things we do
Making moves around town
I can see these things clear with you
(Clear with you)
And when I ever leave town
How come I don’t ever hear from you
(I don’t ever hear from you)
You got me, you got—
You got me, you got me one night only (Whoo!)
You got me, you got—
You got me, you got me one night only
Look, touchdown reportin' live from the city
She said she likes bad boys, well I’m Diddy
Señoritas downtown getting tipsy
I’m like «I've been on a roll, baby girl why you tempt me»
Hold up, light the whole game, that’s how I’m feelin'
I don’t really go out, I be chillin'
Fresh prince of my town, Will Smithin'
And I’ma real cool dude, but in the booth I be killin'
Look, rip the stage, then I’m adios
I swear I only spit heat, that’s that halitose
You ain’t gotta go home, but you gotta go
Tray Cuttler in the field, I just lock and load
Look, we could have been everything, now we nothing
Thanks to your assumptions, think the kid is up to something
I pump it, pump it up just like Joe Budden
And all the talk, but they don’t do nothing
I see you looking 'cross the room
Lil mama why you standing over there?
(Why you standing over there?)
And I don’t know about him
But baby girl I’m the man over here
(I'm the man over here)
And I’m a real true baller
Talking coaching and the player over here
(Talking player over there)
And if I gave you one night
I guarantee I’ll have you staying over here
That’s the things we do
Making moves around town
I can see these things clear with you
(See these things clear with you)
And when I ever leave town
How come I don’t ever hear from you
(I don’t ever hear from you)
You got me, you got—
You got me, you got me one night only
You got me, you got—
You got me, you got me one night only

One Night (перевод)

Я думаю, что я последний, кто стоит
Молодая звезда собирается захватить планету
И тебе лучше надеть наручники на свою девушку, когда я приземлюсь.
И она клянется, что все это, большая голова, Пейтон Мэннинг
Но поверь, я ничего не принимаю как должное
Летнее время, сверху вниз, как Джанет (Суперкубок)
Однажды ночью ты получил мой доступ
Знай, что эти ненавистники терпеть не могут, KD, как я это хлопаю.
(Смотри) Смотри, они обещают, что я сделаю это сейчас
Бадди Хилд с экрана, как я двигаюсь
И я сделал слишком много работы, чтобы пойти и потерять ее сейчас
Фейки делают вид, что поддерживают, кого они теперь дурят?
Слушай, я люблю это дерьмо так же, как The Weeknd
Если она не моя, она будет к выходным
Моя старая девочка звонит, например, почему ты тянешься
Они, должно быть, пьяны, они действительно думают, что они мне нужны
Ты заставил меня задуматься о будущем
Когда ты танцуешь этот маленький танец
(Сделай тот маленький танец, который ты делаешь)
Я говорю об отдыхе на пляже
Я говорю с тобой о планах на пару целей
(Я говорю о планах с вами)
Да, ты знаешь, что он не может с этим справиться
Так почему ты позволяешь ему стоять рядом с тобой?
(Почему ты позволяешь ему стоять с тобой?)
И если в городе говорят, что Трэй - мужчина, это правда
И это то, что мы делаем
Делая ходы по городу
Я вижу эти вещи ясно с вами
(Очистить с вами)
И когда я уезжаю из города
Почему я никогда не слышу от тебя
(Я никогда не слышу от тебя)
Ты понял меня, ты получил...
Ты меня поймал, ты меня поймал только на одну ночь (Ууу!)
Ты понял меня, ты получил...
Ты меня поймал, ты меня поймал только на одну ночь
Смотри, репортаж о приземлении в прямом эфире из города
Она сказала, что любит плохих парней, ну, я Дидди.
Сеньориты в центре города напиваются
Я такой: «Я был в восторге, детка, зачем ты меня искушаешь»
Подожди, зажги всю игру, вот что я чувствую
Я действительно не выхожу, я расслабляюсь
Свежий принц моего города, Уилл Смитин
И я действительно крутой чувак, но в будке я убиваю
Слушай, порви сцену, тогда я прощаюсь
Клянусь, я только плююсь теплом, это дурной запах изо рта
Тебе не нужно идти домой, но ты должен идти
Лоток Cuttler в поле, я просто запираю и загружаю
Слушай, мы могли быть всем, теперь мы ничем
Благодаря вашим предположениям, думаю, что ребенок что-то замышляет
Я накачиваю, накачиваю, как Джо Бадден
И все говорят, но они ничего не делают
Я вижу, ты смотришь через комнату
Лил мама, почему ты стоишь там?
(Почему ты стоишь там?)
И я не знаю о нем
Но девочка, я здесь мужчина
(Я здесь мужчина)
И я настоящий настоящий балерин
Говорящий тренер и игрок здесь
(Говорящий игрок вон там)
И если бы я дал тебе одну ночь
Я гарантирую, что ты останешься здесь
Это то, что мы делаем
Делая ходы по городу
Я вижу эти вещи ясно с вами
(Смотрите эти вещи ясно с вами)
И когда я уезжаю из города
Почему я никогда не слышу от тебя
(Я никогда не слышу от тебя)
Ты понял меня, ты получил...
Ты меня поймал, ты меня поймал только на одну ночь
Ты понял меня, ты получил...
Ты меня поймал, ты меня поймал только на одну ночь