Перевод текста песни Shining Lights - Transience

Shining Lights - Transience
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shining Lights, исполнителя - Transience.
Дата выпуска: 30.04.2015
Язык песни: Английский

Shining Lights

(оригинал)
A city aglow like fireflies
We lay here under burning lights with blood-stained eyes
Underneath a cold dark winter sky
We wait for you and your shining lights
Not afraid of anything, or what’s to come
You’re a mystery that’s rarely seen
A vision of peace, an endless daydream
You’re a mystery, seen to believe
A vision of love, sweet butterfly
A delicate flame, that’s losing light
All facets of this little world receding
Please don’t give us anymore of this
Please
Leave us alone
Together we’ll watch the daylight fall
Behind the shining lights
The world awakes to the sound of peace
Consumed by the blinding light
Together we’ll watch the daylight break across
The morning horizon
Forever embracing who we are
To see the shining lights
Our world aglow with fiery skies
We lay here under burning skies with blood-stained eyes
Arms wrapped around the ones we love
We wait for you and your shining light
Afraid of all the choices that we’ve made
We’re forever the ones to pass the blame
A vision of peace, an endless daydream
She’s a mystery seen to believe

Сияющие огни

(перевод)
Город сияет, как светлячки
Мы лежим здесь под горящими огнями с окровавленными глазами
Под холодным темным зимним небом
Мы ждем вас и ваши сияющие огни
Не боюсь ничего и того, что будет
Ты загадка, которую редко можно увидеть
Видение мира, бесконечная мечта
Ты загадка, видно, что ты веришь
Видение любви, сладкая бабочка
Нежное пламя, теряющее свет
Все грани этого маленького мира отступают
Пожалуйста, не давайте нам больше этого
Пожалуйста
Оставьте нас в покое
Вместе мы будем смотреть, как падает дневной свет
За сияющими огнями
Мир просыпается под звуки покоя
Поглощенный слепящим светом
Вместе мы будем смотреть, как пробивается дневной свет
Утренний горизонт
Навсегда принять, кто мы 
Чтобы увидеть сияющие огни
Наш мир пылает огненным небом
Мы лежим здесь под горящими небесами с окровавленными глазами
Руки обнимают тех, кого мы любим
Мы ждем вас и ваш сияющий свет
Боясь всего выбора, который мы сделали
Мы навсегда те, кто перекладывает вину
Видение мира, бесконечная мечта
Она загадка, в которую можно поверить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endless Change 2014

Тексты песен исполнителя: Transience