Перевод текста песни In the Wings of the Night - Trallery

In the Wings of the Night (оригинал)

Sad story I must tell my son,
About our race, about what could have been,
Nature doesn’t want it threreby,
But human desire is walking to…
Destiny will find us
In the final trail.
Together as one holding the expected crusade,
Sacrificing me for my other moiety,
Dodging the profecy.
In The Wings Of The Night!
Far away from the power of the flame,
We find the love, we find the key,
Which is the power of the way,
Welded by time…
Tragedy’s waiting for us
In that cave.
Losing the other part of myself,
Waiting for the miracle that won’t be,
Misery is invading me.
In The Wings Of The Night!
In The Wings Of The Night!
Beautiful things I keep from this tale my son,
Inside my heart about this unforgetting affair.
Replaining pain for promise,
Thinking of what could have been…
Wealth and greed
Ride us to fatality,
Mankind doesn’t care about this anymore,
I prefer to stay with my good memories,
Keeping the precious feelings,
In The Wings Of The Night!
In The Wings Of The Night!

На крыльях Ночи (перевод)

Грустная история, которую я должен рассказать своему сыну,
О нашей расе, о том, что могло бы быть,
Поэтому природа этого не хочет,
Но человеческое желание идет к…
Судьба найдет нас
В последней тропе.
Вместе, как один, проводя ожидаемый крестовый поход,
Принося меня в жертву моей другой части,
Уклонение от пророчества.
В Крыльях Ночи!
Вдали от силы пламени,
Мы находим любовь, мы находим ключ,
Что есть сила пути,
Сварено временем…
Нас ждет трагедия
В той пещере.
Теряя другую часть себя,
В ожидании чуда, которого не будет,
Страдание вторгается в меня.
В Крыльях Ночи!
В Крыльях Ночи!
Красивые вещи я храню из этой сказки, сын мой,
В моем сердце об этом незабвенном романе.
Замена боли на обещание,
Думая о том, что могло бы быть…
Богатство и жадность
Веди нас к фатальности,
Человечество больше не заботится об этом,
Я предпочитаю оставаться со своими хорошими воспоминаниями,
Сохраняя драгоценные чувства,
В Крыльях Ночи!
В Крыльях Ночи!