Перевод текста песни Suspicion - Toy

Suspicion (оригинал)

Scar to scar,
I guess I’ll never know
I’m living in a rut.
Everywhere I go
I try to smile a little,
try to be polite.
It never seems to work,
I never get it right.
Oh, well I have no face,
I try to look away.
I’m in a panic
every single day.
Could I be a bomber
carrying a gun.
Could I be a killer
I might be on the run.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.
He may be a nigger,
he may be a jew.
The arab on the corner,
he’ll getcha too.
I try to be unnoticed,
light a cigarette.
It’s giving my the shimmy.
I don’t wanna go to bed.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.
The room so quiet,
is this another trick?
Don’t wanna be alone,
makes me sick.
I try to be unnoticed,
light a cigarette.
It’s giving my the shimmy.
I don’t wanna go to bed.
Oh, well I have no face,
I try to look away.
I’m in a panic
every single day.
Could I be a bomber
carrying a gun.
Could I be a killer
I might be on the run.
Suspicion in the dark,
suspicion in the park.
A shadow in the danger zone
I’m a suspect in the light,
a devil in the night.
A matter of insanity
I’m suspected by humanity.
Another stranger in the crowd.

Подозрение (перевод)

Шрам к шраму,
Думаю, я никогда не узнаю
Я живу в рутине.
Куда бы я ни пошел
Я пытаюсь немного улыбнуться,
постарайся быть вежливым.
Кажется, это никогда не работает,
Я никогда не понимаю это правильно.
О, ну у меня нет лица,
Я пытаюсь отвести взгляд.
я в панике
каждый божий день.
Могу ли я быть бомбардировщиком
с ружьем.
Могу ли я быть убийцей
Я могу быть в бегах.
Подозрение в темноте,
подозрение в парке.
Тень в опасной зоне
Я подозреваемый в свете,
дьявол в ночи.
Безумие
Меня подозревает человечество.
Еще один незнакомец в толпе.
Он может быть негром,
он может быть евреем.
Араб на углу,
он тоже получит.
Я стараюсь быть незамеченной,
закурить сигарету.
Это дает мне шимми.
Я не хочу ложиться спать.
Подозрение в темноте,
подозрение в парке.
Тень в опасной зоне
Я подозреваемый в свете,
дьявол в ночи.
Безумие
Меня подозревает человечество.
Еще один незнакомец в толпе.
В комнате так тихо,
это еще один трюк?
Не хочу быть один,
меня тошнит.
Я стараюсь быть незамеченной,
закурить сигарету.
Это дает мне шимми.
Я не хочу ложиться спать.
О, ну у меня нет лица,
Я пытаюсь отвести взгляд.
я в панике
каждый божий день.
Могу ли я быть бомбардировщиком
с ружьем.
Могу ли я быть убийцей
Я могу быть в бегах.
Подозрение в темноте,
подозрение в парке.
Тень в опасной зоне
Я подозреваемый в свете,
дьявол в ночи.
Безумие
Меня подозревает человечество.
Еще один незнакомец в толпе.