Перевод текста песни Northern Lights - Towers Of London

Northern Lights (оригинал)

You know you’ve seen them northern lights
You’ve never seen them there before
We could have been anything that we wanted to be
We took the easy way out
They’re comin' out today
But I’ve got a thing for rock and roll
And I can hear them say in London, Glasgow, Tokyo
There’s people in the house lining up the streets
Workers making love in the factories
But eh, oh, I feel like a child
It’s got me thinkin' though that
They don’t know that its up to me
Them black holes is where I’m gonna be
We’re just wasting time
The girls are here and they’ve got me goin' crazy
You got me climbing up the wall
The Eiffel Tower never seemed so small
Now don’t you look the other way
Or you might miss the light parade
There’s people in the house
Beggars on the streets
Workers making love in the factories
And eh, oh, I feel like a child
It’s got me thinkin' though that
They don’t know that it’s up to me
Them black holes is where I’m gonna be
We’re just wasting time
The girls are here and they’ve got me goin' crazy
They don’t know that it’s up to me
Them black holes is where I’m gonna be
We’re just wasting time
The girls are here and it’s got me goin' crazy
You know you’ve seen them northern lights
You’ve never seen them there before
We could have been anything that we wanted to be
We took the easy way out
They don’t know that it’s up to me
Them black holes is where I’m gonna be
We’re just wasting time
The girls are here and it’s got me goin' crazy
They don’t know that it’s up to me
Them black holes is where I’m gonna be
We’re just wasting time
The girls are here and it’s got me goin' crazy
Read my lips, yeah, it’s got me goin' grazy
Yeah, it’s got me goin' crazy

Северное сияние (перевод)

Вы знаете, что видели их северное сияние
Вы никогда не видели их там раньше
Мы могли бы быть кем угодно, чем хотели
Мы выбрали легкий путь
Они выходят сегодня
Но у меня есть кое-что для рок-н-ролла
И я слышу, как они говорят в Лондоне, Глазго, Токио
В доме люди выстраиваются в очередь на улицах
Работницы занимаются любовью на фабриках
Но о, о, я чувствую себя ребенком
Это заставило меня задуматься об этом
Они не знают, что это зависит от меня
Эти черные дыры - это то место, где я буду
Мы просто теряем время
Девушки здесь, и они сводят меня с ума
Ты заставил меня взобраться на стену
Эйфелева башня никогда не казалась такой маленькой
Теперь ты не смотришь в другую сторону
Или вы можете пропустить световой парад
В доме есть люди
Нищие на улицах
Работницы занимаются любовью на фабриках
И да, о, я чувствую себя ребенком
Это заставило меня задуматься об этом
Они не знают, что это зависит от меня
Эти черные дыры - это то место, где я буду
Мы просто теряем время
Девушки здесь, и они сводят меня с ума
Они не знают, что это зависит от меня
Эти черные дыры - это то место, где я буду
Мы просто теряем время
Девушки здесь, и это сводит меня с ума
Вы знаете, что видели их северное сияние
Вы никогда не видели их там раньше
Мы могли бы быть кем угодно, чем хотели
Мы выбрали легкий путь
Они не знают, что это зависит от меня
Эти черные дыры - это то место, где я буду
Мы просто теряем время
Девушки здесь, и это сводит меня с ума
Они не знают, что это зависит от меня
Эти черные дыры - это то место, где я буду
Мы просто теряем время
Девушки здесь, и это сводит меня с ума
Читай по моим губам, да, я схожу с ума
Да, это сводит меня с ума