| ¿Quieres aprender? (оригинал) | ¿Quieres aprender? (перевод) |
|---|---|
| Ah. | Ой. |
| ye | да уж |
| Bien, desde La Macarena a San Juan | Ну, от Ла Макарены до Сан-Хуана |
| Alicante tiene un nombre hermano, Cres One | У Аликанте есть имя сестры, Cres One. |
| Si no lo has pilla’o todavía, estás loco | Если вы еще не поймали его, вы сумасшедший |
| Es vuestro chico Tote King, sí | Это твой мальчик Tote King, да |
| Bien, ¿Quieres Aprender? | Ну что, хочешь научиться? |
| Escúchalo… Si, Fuego | Слушай его... Да, Огонь |
| Dos zapatos vuelan hacia Bush | две туфли летят к кусту |
| En una rueda de prensa y pienso | На пресс-конференции, и я думаю |
| «La vida es la polla hermano» aunque sea por tiempos | "Жизнь - петух брат" даже на раз |
| Yo he esta’o fuera del templo soportando lluvia y rayos | Я был вне храма, терпя дождь и молнию |
| Ahora por fin tengo talento pa' tener un local de ensayo | Теперь у меня наконец есть талант иметь репетиционную комнату |
| Y no me rallo o sí; | И я не царапаю или да; |
| floto rápido o lento | Я плаваю быстро или медленно |
| C.R.E.S. | C.R.E.S. |
| One con Tote King en plan, es nuestro momento | Один с Tote King в плане, это наше время |
| Solo si rimé por allí puedo conocer tu ayuntamiento | Только если я буду рифмовать, я узнаю твою ратушу |
| Somos monumentos, sí, dos MC’s haciendo free | Мы памятники, да, два MC делают бесплатно |
| Antes de salir, toma ejemplo | Прежде чем уйти, бери пример |
| Tote King, si no lo hago yo ¿Quién? | Tote King, если не я, то кто? |
| Su-superior como el X. O | Су-топ, как X.O. |
| Ven, métete en un foro pa' tacharme de estrella | Давай, зайди на форум, чтобы назвать меня звездой |
| Con mentes retorci’as como el pelo de Leia | С извращенными умами, как волосы Леи |
| Repito con el Charlie porque el Charlie es fiel | Я повторяю с Чарли, потому что Чарли верен |
| No vendemos aire, hermano (No) | Мы не продаем воздух, братан (Нет) |
| Dejamos constancia en papel | Оставляем запись на бумаге |
| No te gusta lo mío, no te voy a convencer | Тебе не нравится мой, я не собираюсь тебя убеждать |
| Tú no has sido trai’o a este mundo pa' entender | Вы не были принесены в этот мир, чтобы понять |
| ¿Qué? | Чем? |
| ¿Cómo? | Как? |
| Quieres aprender | Ты хочешь учиться |
| Pero esto no se enseña es una forma de ser | Но этому не учат, это способ быть |
| ¿Cuánto? | Сколько? |
| ¡Quita! | Удалять! |
| Vuestra clica no se aplica, se complica | Ваша клика не применяется, она усложняется |
| Estos dos son dinamita, chico ya lo deberías saber | Эти двое - динамит, мальчик, которого ты уже должен знать |
| Ya cayó el tercer panel | Третья панель уже упала |
| También salté en paraca a trece mil pies | Я также прыгнул с парашютом на тринадцати тысячах футов |
| Soy fresco como mc’s que escupen in the midwest | Я свеж, как MC, который плюет на Средний Запад |
| That East-West shit… me la suda | Это дерьмо Восток-Запад ... я потею |
| Me llaman pa' cambiar de compañía y cuelgo… | Мне звонят сменить компанию, и я вешаю трубку... |
| ¿Se habrá quedao sin cobertura? | Он останется без покрытия? |
| Tú das, yo recibo, yo doy, tú recibes (Gracias) | Вы даете, я получаю, я даю, вы получаете (Спасибо) |
| Por desgracia, esa actitud apenas sobrevive | К сожалению, такое отношение едва выживает |
| Algunos se creen dueños de El País, no son Polanco | Некоторые считают, что они владеют El País, а не Polanco. |
| Voy a hacer que retiren sus LP’s como estatuas de Franco | Я заставлю их отозвать свои пластинки, как статуи Франко. |
| Guess who? | Угадай кто? |
| ¿Quién viene y se funde en el beat? | Кто приходит и растворяется в такт? |
| Con Tote y Symbolic | С тотализатором и символикой |
| Lo disfruto, te ejecuto con un boli bic | Мне это нравится, я казню тебя ручкой bic |
| No con un doble click | Не двойным кликом |
| Man I’m so sick… | чувак, я так болен… |
| Le doy ese toque especial coz my flows fit… | Я придаю этому особое прикосновение, потому что мои потоки подходят ... |
| Perfectly con la precisión de Vassili | Идеально с точностью Василия |
| Sin presión y una adhesión al track de impresión, really… | Никакого давления и прилегания к печатной дорожке, правда… |
| You don’t want it with me | Ты не хочешь этого со мной |
| No me hagas sacar mi lado más cabrón | Не заставляй меня показывать свою ублюдочную сторону |
| Si te digo la verdad sobre tu disco pillas depresión | Если я скажу тебе правду о твоем послужном списке, ты подхватишь депрессию. |
| No te gusta lo mío, no te voy a convencer | Тебе не нравится мой, я не собираюсь тебя убеждать |
| Tú no has sido trai’o a este mundo pa' entender | Вы не были принесены в этот мир, чтобы понять |
| ¿Qué? | Чем? |
| ¿Cómo? | Как? |
| Quieres aprender | Ты хочешь учиться |
| Pero esto no se enseña es una forma de ser | Но этому не учат, это способ быть |
| ¿Cuánto quita vuestra clica? | Сколько времени занимает ваш клик? |
| No se aplica, se complica | Это не применимо, это усложняется |
| Estos dos son dinamita, chico ya lo deberías saber | Эти двое - динамит, мальчик, которого ты уже должен знать |
| Unos me ponen fuerte (Buh) otros me ponen verde | Некоторые делают меня сильным (Бах), другие делают меня зеленым |
| Como si fuera del Betis, pero todos quieren verme | Как будто я из Бетиса, но все хотят меня видеть |
| Hay superficies que te piden trazo | Есть поверхности, которые просят вас проследить |
| Papel, pared, y en esto somos los auténticos jefazos | Бумага, стена, и в этом мы настоящие боссы |
| (¡Oh!) Estudia como las enlazo, como las enlaza | (О!) Изучите, как я их связываю, как я их связываю |
| Te borramos del mapa, como el anuncio de Saimaza | Мы стираем тебя с карты, как реклама Саймазы |
| Eres incomprensible, como el odio entre razas | Ты непостижим, как ненависть между расами |
| Como el gasto de combustible en un desfile de cazas | Как стоимость топлива на охотничьем параде |
| Tote King, La Huella Team; | Tote King, команда La Huella; |
| empieza la guerra | война начинается |
| El Carlos es más bueno que el turrón de su tierra | Карлос лучше, чем нуга со своей земли |
| Escucharnos una vez es volverse adicto | Слушая нас один раз, становится зависимым |
| Cambiamos tu vida, como el resultado un predicto | Мы меняем вашу жизнь, в результате прогнозируем |
| Como un bingo acumula’o o un pleno al quince | Как кумулятивное бинго или полные пятнадцать |
| Somos dos animales en esto, en extinción como el Lince | Мы два животных в этом, в вымирании, как Рысь |
| Ibérico, pero en raperos | Иберийский, но в рэперах |
| Después de España y Rusia | После Испании и России |
| ¿A cuántos países se piensa follar Zapatero? | Сколько стран Сапатеро планирует трахнуть? |
| No te gusta lo mío, no te voy a convencer | Тебе не нравится мой, я не собираюсь тебя убеждать |
| Tú no has sido trai’o a este mundo pa' entender | Вы не были принесены в этот мир, чтобы понять |
| ¿Qué? | Чем? |
| ¿Cómo? | Как? |
| Quieres aprender | Ты хочешь учиться |
| Pero esto no se enseña es una forma de ser | Но этому не учат, это способ быть |
| ¿Cuánto quita vuestra clica? | Сколько времени занимает ваш клик? |
| No se aplica, se complica | Это не применимо, это усложняется |
| Estos dos son dinamita, chico ya lo deberías saber | Эти двое - динамит, мальчик, которого ты уже должен знать |
Перевод текста песни ¿Quieres aprender? - Toteking
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¿Quieres aprender? , исполнителя -Toteking
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:15.02.2010
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: