Перевод текста песни Lonely Night - Torul

Lonely Night (оригинал)

It’s a lonely, lonely night
It’s a lonely, lonely night
Never-ending night
The morning seems too far
You were forced away
It was no place to stay
We’ve only tried so hard
Not to drift apart
It’s a lonely, lonely night
It’s a lonely, lonely night
Completely empty night
The life without a scar
You have been away
The pain got worse today
The time is standing still
There’s nothing more to feel
Too many mean words spit out in the air
The fire is out but you don’t care
Stupid white lies grow, break defense
There’s no next scene when the movie ends
The credits roll now as you walk away!

Одинокая ночь (перевод)

Это одинокая, одинокая ночь
Это одинокая, одинокая ночь
Бесконечная ночь
Утро кажется слишком далеким
Вы были вынуждены уйти
Было негде остановиться
Мы очень старались
Не разлучаться
Это одинокая, одинокая ночь
Это одинокая, одинокая ночь
Совершенно пустая ночь
Жизнь без шрама
Вы были далеко
Сегодня боль усилилась
Время остановилось
Больше нечего чувствовать
Слишком много злых слов выплевывается в воздух
Огонь погас, но тебе все равно
Глупая белая ложь растет, ломает защиту
Когда фильм заканчивается, следующей сцены нет
Когда вы уходите, начинаются титры!