Перевод текста песни Let the People Know - Toploader

Let the People Know (оригинал)

Running high
Leave behind the shadows in your mind
Into the beginning of your life
Society breeds hatred in your heart, but baby
It’s time to make a brand new start
Life’s everchanging in your eyes
But the time for rearranging will arise
Through the rain and snow
Let the people know, let the people know the way
And when it’s time to go let the people show
Let the people show the way
Living high, pushing back the boundaries with a smile
Effortless but only for a while
A deity comes to you in the night
Lightens up your day without a fight
And lifes still everchanging in your eyes
But the time for rearranging will arise
If the people want to know — show them the way
If the people got to know — show them the way
Flying high, you left behind the shadows in your mind
The sun came out and put them out of time
The rhythm you can feels in time with mine
So come on baby lets go for a ride
And life still keeps changing in your eyes
But changes come and go — and so do I
Repeat chorus

Пусть Люди Знают (перевод)

Бег высоко
Оставьте тени в своем уме
В начало вашей жизни
Общество порождает ненависть в вашем сердце, но, детка
Пришло время начать новую жизнь
Жизнь постоянно меняется в твоих глазах
Но время для перестановки возникнет
Сквозь дождь и снег
Пусть люди знают, пусть люди знают путь
И когда придет время, пусть люди покажут
Пусть люди укажут путь
Жить высоко, раздвигая границы с улыбкой
Легко, но только на время
Божество приходит к вам ночью
Облегчает ваш день без боя
И жизнь все еще меняется в твоих глазах
Но время для перестановки возникнет
Если люди хотят знать — покажите им путь
Если люди узнали — покажите им дорогу
Летя высоко, ты оставил тени в своем уме
Вышло солнце и поставило их вне времени
Ритм, который ты чувствуешь в такт моему
Так что давай, детка, давай прокатимся
И жизнь все еще продолжает меняться в твоих глазах
Но изменения приходят и уходят — и я тоже
Повторить припев