Перевод текста песни Super Size Me - Toothpick

Super Size Me (оригинал)

Man:
[Right now you have the urge to eat something.
When it’s through if you still want to eat, then you’re probably really hungry.
Think about what I’m saying]
That is me But I didn’t used to be
I was hot.
I was hungry
I was loose.
I was free
Then I waited in the line
For some burgers and some fries
Super size, that’d be nice
Take a bite and close your eyes
Round 2, what do I do
I can barely walk around
Jenny Craig, Richard Simmons
But I still lug the pounds
Hamburgers, coke cola
Getting gas from too much soda
Double double, chunky chunky
Hope this meal is never over
The world is round, and so am I Big boys, big girls with real big thighs
(Chorus)
Super size, super size
The American way
Going down, throwing down
All day, every day
Super size, super size
The American way
Getting fat, getting broke
Either way you’re gonna pay
Super size me Super size me Super size me Super size me Now I can’t get out of bed
So I have to order rein
I’m a triple fat fatty
And I have a triple chin
Who’s the blame
Call the lawyer
Try to settle outta court
Get some cash
Spend it fast
Cos I’m staring at my fork
Cos it’s sad and it’s lonely
Ham and cheese with balogne
Large pies, stuff-crusted
Doggy bagels for a phony
I have lost the motivation
To inhibit the sensation
But I loathe the frustration
Birthday cake, I take my face in Turkey club with double bacon’s
Got healthy connotations
Fast food has over-taken
And has super sized the nation
(Chorus)
Kentucky fried, just fried
Chicken nuggets, dip it twice
Freeky fries and gelata
Philly cheese, drive-through diet
Pack more weight
Cardiac, heart attack
Back on track
Grow so fat, slim, fast, slim, slow
Touch your toes
Finger lickin'
Hit the border
Pull right up And place your order
Yes sir, r’way
Right away
You deserve a break today!
Super size, super size
The American way
Going down, throwing down
All day, every day
Super size, super size
The American way
Getting fat, getting broke
Either way you’re gonna pay
Super size me Super size me Super size me
(Can I get extra cheese with that?)
Super size me
(Whatdaya mean 50 cents for extra cheese?)
Super size me
(I come here all the time!)
Super size me
(Hook your brother up!)
Super size me
(Ooh I’m a fan)
Super size me
(All you can eat all day)
Super size me
(Is that the biggest size you’ve got?)
Super size me
(I said I want it super-sized)
Super size me
(Can I get like, a bucket with a handle?)
Super size me
(2 for a dollar? I’ll take it!)
Super size me
(All I need is 3 more forks)
Super size me
(And another seta hands)

(перевод)

Мужчина:
[Сейчас у вас есть желание что-нибудь съесть.
Когда все закончится, если вы все еще хотите есть, значит, вы, вероятно, очень голодны.
Подумай о том, что я говорю]
Это я, но я раньше не был
Мне было жарко.
Я был голоден
Я был свободен.
я был свободен
Затем я ждал в очереди
Для некоторых гамбургеров и картофеля фри
Суперразмер, было бы неплохо
Откуси и закрой глаза
Раунд 2, что мне делать
Я едва могу ходить
Дженни Крэйг, Ричард Симмонс
Но я все еще тащу фунты
Гамбургеры, кока-кола
Получение газа от слишком большого количества соды
Двойной двойной, коренастый коренастый
Надеюсь, эта еда никогда не закончится
Мир круглый, и я тоже Большие мальчики, большие девочки с настоящими большими бедрами
(Хор)
Супер размер, супер размер
Американский путь
Спускаясь, бросая вниз
Постоянно
Супер размер, супер размер
Американский путь
Становлюсь толстым, разоряюсь
В любом случае ты заплатишь
Супер размер меня Супер размер меня Супер размер меня Супер размер меня Теперь я не могу встать с кровати
Так что я должен заказать повод
Я тройной толстяк
И у меня тройной подбородок
Кто виноват
Позвоните адвокату
Попробуйте урегулировать спор во внесудебном порядке
Получить немного наличных
Тратьте быстро
Потому что я смотрю на свою вилку
Потому что это грустно и одиноко
Ветчина и сыр с балонью
Большие пироги с начинкой
Собачьи рогалики для фальшивки
Я потерял мотивацию
Чтобы подавить ощущение
Но я ненавижу разочарование
Торт на день рождения, я беру свое лицо в турецком клубе с двойным беконом
Получил здоровые коннотации
Фаст-фуд превзошел
И имеет супер размер нации
(Хор)
Кентукки жареный, просто жареный
Куриные наггетсы, окуните их дважды
Freeky картофель фри и джелата
Сыр Филадельфия, проездная диета
Упакуйте больше веса
Сердечный, сердечный приступ
Снова на ходу
Стань таким толстым, стройным, быстрым, стройным, медленным
Коснуться ваших ног
Облизывание пальцев
Ударь границу
Поднимитесь и разместите свой заказ
Да, сэр, путь
Сразу
Вы заслужили сегодня перерыв!
Супер размер, супер размер
Американский путь
Спускаясь, бросая вниз
Постоянно
Супер размер, супер размер
Американский путь
Становлюсь толстым, разоряюсь
В любом случае ты заплатишь
Супер размер меня Супер размер меня Супер размер меня
(Могу ли я получить дополнительный сыр с этим?)
Супер размер меня
(Что значит 50 центов за лишний сыр?)
Супер размер меня
(Я прихожу сюда все время!)
Супер размер меня
(Подключи своего брата!)
Супер размер меня
(О, я фанат)
Супер размер меня
(Все, что вы можете съесть весь день)
Супер размер меня
(Это самый большой размер, который у вас есть?)
Супер размер меня
(Я сказал, что хочу большого размера)
Супер размер меня
(Можно мне ведро с ручкой?)
Супер размер меня
(2 за доллар? Я возьму!)
Супер размер меня
(Все, что мне нужно, это еще 3 вилки)
Супер размер меня
(И еще сэта руки)