Перевод текста песни This Is Love - Too Far Moon

This Is Love (оригинал)

I feel it waking up inside of me
A new heart with a different beat
And I’m not the same as I used to be
I was lost and I was trying to get home
Trying to find the place where I’m from
Trying to find where I belong
Your love began to break me down
Began to break me up into what I am now
Oh, it feels like being a kid again
Oh, like a taste of a lost innocence
Oh, oh, this is love, this is love
And it saved me, it saved me
Oh, it’s burning in my bones, in my skin
And I can’t, I can’t keep it in
And I never thought I’d feel this way again
Your love began to break me down
Began to break me up into what I am now
Oh, it feels like being a kid again
Oh, like a taste of a lost innocence
Oh, oh, this is love, this is love
And it saved me, it saved me
Love, love, this is how it’s supposed to be
Love, love, it’s a part of me, it’s a part of me
Oh, it feels like being a kid again
Oh, like a taste of a lost innocence
Oh, oh, this is love, this is love
And it saved me, it saved me

Это И Есть Любовь (перевод)

Я чувствую, как это просыпается внутри меня.
Новое сердце с другим ритмом
И я уже не тот, что был раньше
Я потерялся и пытался вернуться домой
Пытаюсь найти место, откуда я
Пытаясь найти, где я принадлежу
Твоя любовь начала ломать меня
Начал разбивать меня на то, что я есть сейчас
О, это похоже на то, что я снова ребенок
О, как вкус потерянной невинности
О, о, это любовь, это любовь
И это спасло меня, это спасло меня
О, это горит в моих костях, в моей коже
И я не могу, я не могу держать это в себе
И я никогда не думал, что снова почувствую это
Твоя любовь начала ломать меня
Начал разбивать меня на то, что я есть сейчас
О, это похоже на то, что я снова ребенок
О, как вкус потерянной невинности
О, о, это любовь, это любовь
И это спасло меня, это спасло меня
Любовь, любовь, так и должно быть
Любовь, любовь, это часть меня, это часть меня
О, это похоже на то, что я снова ребенок
О, как вкус потерянной невинности
О, о, это любовь, это любовь
И это спасло меня, это спасло меня