Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Translate, исполнителя - Too Close To Touch. Дата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Английский
Translate(оригинал) | Перевести(перевод на русский) |
| I'm lost for words and I can't say, the things that crawl my mind | Я путаюсь в словах и не могу сказать о том, что таится у меня в голове, |
| And on the surface I beg you, read between the lines | Поверхностно, прошу, читай между строк. |
| - | - |
| I'm lost for words and I can't say, the things that crawl my mind | Я путаюсь в словах и не могу сказать о том, что таится у меня в голове, |
| And on the surface I beg you, read between the lines | А на поверхности я прошу: читай между строк. |
| I want to find a way, to replace the things I lost | Я хочу понять, как возобновить все то, что я утратил, |
| They left so suddenly, couldn't pick the pieces up | Все ушли так быстро, и я не мог собрать все кусочки воедино. |
| - | - |
| See the color leave my eyes, but it's just too hard to translate | Смотри, как краски покидают мои глаза, это сложно перевести, |
| Chemicals that don't align, and I'm just too hard to translate | Химические вещества, не вступающие в реакцию, меня слишком сложно перевести, |
| See an all familiar face, but it's just too hard to translate | Вижу знакомое лицо, но слишком сложно перевести, |
| Feel forever out of place, and I'm just too hard to translate | Вечно чувствую себя лишним, меня слишком сложно перевести. |
| - | - |
| I feel the demons inside me. They're trapped inside my mind | Я чувствую демонов внутри себя. Они заточены в моем разуме, |
| The greed and envy it haunts me. And it leaves me blind | Алчность и зависть преследуют меня и ослепляют, |
| I want to find a way, to replace the things I lost | Я хочу понять, как возобновить все то, что я утратил, |
| They left so suddenly, couldn't pick the pieces up | Все ушли так быстро, и я не мог собрать все кусочки воедино. |
| - | - |
| See the color leave my eyes, but it's just too hard to translate | Смотри, как краски покидают мои глаза, это сложно перевести, |
| Chemicals that don't align, and I'm just too hard to translate | Химические вещества, не вступающие в реакцию, меня слишком сложно перевести, |
| See an all familiar face, but it's just too hard to translate | Вижу знакомое лицо, но слишком сложно перевести, |
| Feel forever out of place, and I'm just too hard to translate | Вечно чувствую себя лишним, меня слишком сложно перевести. |
| - | - |
| Shadows only show when the light comes, but I see them all the time | Тени появляются лишь тогда, когда есть свет, но я вижу их постоянно, |
| Well if I could describe how it all looks, bite my tongue when I'm going blind | Если бы я мог описать, что вижу, то прикусил бы язык, теряя зрение. |
| - | - |
| See the color leave my eyes, but it's just too hard to translate | Смотри, как краски покидают мои глаза, это сложно перевести, |
| Chemicals that don't align, and I'm just too hard to translate | Химические вещества, не вступающие в реакцию, меня слишком сложно перевести, |
| See an all familiar face, but it's just to hard to translate | Вижу знакомое лицо, но слишком сложно перевести, |
| Feel forever out of place, and I'm just too hard to translate | Вечно чувствую себя лишним, меня слишком сложно перевести |
| - | - |
| Just too hard to translate, just too hard to translate | Слишком сложно перевести, слишком сложно перевести, |
| Just too hard to translate, just too hard to translate | Слишком сложно перевести, слишком сложно перевести. |
Translate(оригинал) |
| And on the surface I beg you, read between the lines. |
| I want to find a way, to replace the things I lost. |
| They left so suddenly, couldn’t pick the pieces up. |
| See the color leave my eyes, but it’s just too hard to translate. |
| Chemicals that don’t align, and I’m just too hard to translate. |
| See an all familiar face, but it’s just to hard to translate. |
| Feel forever out of place, and I’m just too hard to translate. |
| I feel the demons inside me. |
| They’re trapped inside my mind. |
| The greed and envy it haunts me. |
| And it leaves me blind. |
| I want to find a way, to replace the things I lost. |
| They left so suddenly, couldn’t pick the pieces up. |
| See the color leave my eyes, but it’s just too hard to translate. |
| Chemicals that don’t align, and I’m just too hard to translate. |
| See an all familiar face, but it’s just to hard to translate. |
| Feel forever out of place, and I’m just too hard to translate. |
| Shadows only show when the light comes, but I see them all the time. |
| Well if I could describe how it all looks, bite my tongue when I’m going blind. |
| See the color leave my eyes, but it’s just too hard to translate. |
| Chemicals that don’t align, and I’m just too hard to translate. |
| See an all familiar face, but it’s just to hard to translate. |
| Feel forever out of place, and I’m just too hard to translate. |
| Just too hard to translate, just too hard to translate, |
| Just too hard to translate, just too hard to translate. |
Переводить(перевод) |
| А на поверхности умоляю, читай между строк. |
| Я хочу найти способ заменить то, что я потерял. |
| Они ушли так внезапно, что не смогли собрать осколков. |
| Посмотрите, как цвет покидает мои глаза, но это слишком сложно перевести. |
| Химические вещества, которые не совпадают, и меня слишком сложно перевести. |
| Видите знакомое лицо, но его трудно перевести. |
| Чувствую себя вечно неуместным, и меня слишком сложно переводить. |
| Я чувствую демонов внутри себя. |
| Они заперты в моем сознании. |
| Жадность и зависть преследуют меня. |
| И это оставляет меня слепым. |
| Я хочу найти способ заменить то, что я потерял. |
| Они ушли так внезапно, что не смогли собрать осколков. |
| Посмотрите, как цвет покидает мои глаза, но это слишком сложно перевести. |
| Химические вещества, которые не совпадают, и меня слишком сложно перевести. |
| Видите знакомое лицо, но его трудно перевести. |
| Чувствую себя вечно неуместным, и меня слишком сложно переводить. |
| Тени видны только тогда, когда приходит свет, но я вижу их постоянно. |
| Ну, если бы я мог описать, как все это выглядит, прикуси мне язык, когда я ослепну. |
| Посмотрите, как цвет покидает мои глаза, но это слишком сложно перевести. |
| Химические вещества, которые не совпадают, и меня слишком сложно перевести. |
| Видите знакомое лицо, но его трудно перевести. |
| Чувствую себя вечно неуместным, и меня слишком сложно переводить. |
| Слишком сложно для перевода, слишком сложно для перевода, |
| Слишком сложно для перевода, слишком сложно для перевода. |