Перевод текста песни Hell To Pay - Too Close To Touch

Hell To Pay (оригинал)

Rewind back to then, see I was just a kid.
And I didn’t know, oh Mother, where did he go?
And that solemn look she gave, oh God that image stayed.
The pain alive despite disguise, through her trembling lips and bloodshot eyes.
Paralyzed for a moment, bet your life you wouldn’t stay.
Better hope we don’t cross paths, cause there’ll be hell to pay.
I am better without you.
You couldn’t love what you would undo.
I’m a man today, no thanks to you.
All the feeling of regret, I hope you know
what you left.
I’ll never miss you.
See me, yeah I’m upset.
And my brothers wont forget.
Introduced for the first time at 8 years old to a world so cold.
A cowards claim to fame, all for his selfish gain.
But his failed attempts to break our home, made us stronger than we’ll ever
know.
Paralyzed for a moment, bet your life you wouldn’t stay.
Better hope we don’t cross paths, cause there’ll be hell to pay.
I know I never say it enough, what you did for both of us.
You kept me strong.
Its hard enough to see the road that leads us home.
Its hard enough to walk when we cant bear the load, that’s on our shoulders.
And when the day tries to break away, its hold on our soul, don’t let go.
First time, through a broken life, seconds tick, running out of time.
Where were you when I needed you?
You said you’d be there for me through and
through.
You said you’d be there for me.
Paralyzed for a moment, bet your life you wouldn’t stay.
Better hope we don’t cross paths, cause there’ll be hell to pay.
There’ll be hell to pay.
I’m a man today, no thanks to you.
There’ll be hell to pay.

Ад, Чтобы Заплатить (перевод)

Вернитесь назад, посмотрите, я был всего лишь ребенком.
И я не знала, о Мать, куда он делся?
И этот торжественный взгляд, который она бросила, о Боже, этот образ остался.
Боль жива, несмотря на маскировку, сквозь ее дрожащие губы и налитые кровью глаза.
Парализованный на мгновение, ставлю свою жизнь на то, что не останусь.
Лучше надеяться, что наши пути не пересекутся, потому что за это придется заплатить ад.
Мне лучше без тебя.
Вы не можете любить то, что вы бы уничтожили.
Сегодня я мужчина, не благодаря тебе.
Все чувство сожаления, надеюсь, ты знаешь
что ты оставил.
Я никогда не буду скучать по тебе.
Видишь ли, да, я расстроен.
И мои братья не забудут.
Впервые представлен в 8 лет в таком холодном мире.
Трусы претендуют на славу, и все ради своей корыстной выгоды.
Но его неудачные попытки разрушить наш дом сделали нас сильнее, чем когда-либо.
знать.
Парализованный на мгновение, ставлю свою жизнь на то, что не останусь.
Лучше надеяться, что наши пути не пересекутся, потому что за это придется заплатить ад.
Я знаю, что никогда не говорю достаточно, что ты сделал для нас обоих.
Ты держал меня сильным.
Достаточно трудно увидеть дорогу, которая ведет нас домой.
Достаточно трудно ходить, когда мы не можем нести груз, который лежит на наших плечах.
И когда день пытается вырваться, он держит нашу душу, не отпускает.
Первый раз, через сломанную жизнь, секунды тикают, время на исходе.
Где ты был, когда я нуждался в тебе?
Ты сказал, что будешь рядом со мной через и
через.
Ты сказал, что будешь рядом со мной.
Парализованный на мгновение, ставлю свою жизнь на то, что не останусь.
Лучше надеяться, что наши пути не пересекутся, потому что за это придется заплатить ад.
Будет ад, чтобы заплатить.
Сегодня я мужчина, не благодаря тебе.
Будет ад, чтобы заплатить.