Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leave You Lonely, исполнителя - Too Close To Touch. Дата выпуска: 18.09.2017
Язык песни: Английский
Leave You Lonely(оригинал) | Оставлю тебя в одиночестве(перевод на русский) |
| I'm better off, better off without you | Мне лучше без, мне лучше без тебя, |
| I'm better off, better off | Мне лучше без, мне лучше, |
| I don't need you | Ты мне не нужна, |
| Someday soon, I'll be gone for good | Совсем скоро я исчезну навсегда. |
| - | - |
| Careful, overthinking's made me spiteful | Мои мысли потихоньку сделали меня злым, |
| I'm done being part of your cycle | Я устал быть частью твоего круговорота |
| In this downward spiral | В этой нисходящей спирали. |
| - | - |
| Don't you know that I can see you fading | Разве ты не знаешь, что я вижу, как ты увядаешь? |
| One can only take so much | Только ты можешь столько перенести, |
| Don't you wish I couldn't see you breaking apart | Разве тебе не хотелось бы, чтобы я не видел, как ты распадаешься? |
| Guess it means you've lost your touch | Кажется, ты потеряла со мной контакт, |
| I finally realized | А я наконец-то осознал, что... |
| - | - |
| I'm better off, better off without you | Мне лучше без, мне лучше без тебя, |
| I'm better off, better off | Мне лучше без, мне лучше, |
| I don't need you | Ты мне не нужна, |
| Someday soon, I'll be gone for good | Совсем скоро я исчезну навсегда. |
| - | - |
| Let me say the things I couldn't mention | Позволь я скажу кое-что, на что решался, |
| I'm done feeling pity for your problem | Я устал жалеть тебя из-за твоих проблем, |
| When you need attention | Когда тебе всего лишь нужно внимание. |
| - | - |
| Don't you know that I can see you fading | Разве ты не знаешь, что я вижу, как ты увядаешь? |
| One can only take so much | Только ты можешь столько перенести. |
| - | - |
| I'm better off, better off without you | Мне лучше без, мне лучше без тебя, |
| I'm better off, better off | Мне лучше без, мне лучше, |
| I don't need you | Ты мне не нужна, |
| Someday soon, I'll be gone for good | Совсем скоро я исчезну навсегда. |
| - | - |
| I think it's time that I'm alone | Думаю, настало время побыть в одиночестве, |
| And truth be told I know it's wrong | И по правде говоря, мне кажется, я не должен |
| That I keep reliving the memories in my way | Заново переживать все эти моменты, |
| But I can't stop | Но остановиться я не могу. |
| I think it's time that I'm alone | Думаю, настало время побыть в одиночестве, |
| And truth be told I know it's wrong | И по правде говоря, мне кажется, я не должен |
| That I keep reliving the memories in my way | Заново переживать все эти моменты, |
| I finally realized | Но я наконец-то осознал, что... |
| - | - |
| I'm better off, better off without you | Мне лучше без, мне лучше без тебя, |
| I'm better off, better off | Мне лучше без, мне лучше, |
| I don't need you | Ты мне не нужна, |
| Someday soon, I'll be gone for good | Совсем скоро я исчезну навсегда. |
| I'm better off, better off without you | Мне лучше без, мне лучше без тебя, |
| I'm better off, better off | Мне лучше без, мне лучше, |
| I don't need you | Ты мне не нужна, |
| Someday soon, I'll be gone for good | Совсем скоро я исчезну навсегда. |
Leave You Lonely(оригинал) |
| I’m better off, better off without you |
| I’m better off, better off |
| I don’t need you |
| Someday soon, I’ll be gone for good |
| Careful, overthinking’s made me spiteful |
| I’m done being part of your cycle |
| In this downward spiral |
| Don’t you know that I can see you fading |
| One can only take so much |
| Don’t you wish I couldn’t see you breaking apart |
| Guess it means you’ve lost your touch |
| I finally realized |
| I’m better off, better off without you |
| I’m better off, better off |
| I don’t need you |
| Someday soon, I’ll be gone for good |
| Let me say the things I couldn’t mention |
| I’m done feeling pity for your problem |
| When you need attention |
| Don’t you know that I can see you fading |
| One can only take so much |
| I’m better off, better off without you |
| I’m better off, better off |
| I don’t need you |
| Someday soon, I’ll be gone for good |
| I think it’s time that I’m alone |
| And truth be told I know it’s wrong |
| That I keep reliving the memories in my way |
| But I can’t stop |
| I think it’s time that I’m alone |
| And truth be told I know it’s wrong |
| That I keep reliving the memories in my way |
| I finally realized |
| I’m better off, better off without you |
| I’m better off, better off |
| I don’t need you |
| Someday soon, I’ll be gone for good |
| I’m better off, better off without you |
| I’m better off, better off |
| I don’t need you |
| Someday soon, I’ll be gone for good |
Оставлю Тебя В Одиночестве.(перевод) |
| Мне лучше, лучше без тебя |
| Мне лучше, лучше |
| ты мне не нужен |
| Когда-нибудь скоро я уйду навсегда |
| Осторожно, чрезмерное размышление сделало меня злым |
| Я перестал быть частью вашего цикла |
| В этой нисходящей спирали |
| Разве ты не знаешь, что я вижу, как ты исчезаешь |
| Можно только так много |
| Разве ты не хочешь, чтобы я не видел, как ты распадаешься |
| Думаю, это означает, что вы потеряли связь |
| я наконец понял |
| Мне лучше, лучше без тебя |
| Мне лучше, лучше |
| ты мне не нужен |
| Когда-нибудь скоро я уйду навсегда |
| Позвольте мне сказать то, что я не мог упомянуть |
| Я устал от жалости к твоей проблеме |
| Когда вам нужно внимание |
| Разве ты не знаешь, что я вижу, как ты исчезаешь |
| Можно только так много |
| Мне лучше, лучше без тебя |
| Мне лучше, лучше |
| ты мне не нужен |
| Когда-нибудь скоро я уйду навсегда |
| Я думаю, пришло время мне побыть одному |
| И по правде говоря, я знаю, что это неправильно |
| Что я продолжаю переживать воспоминания на своем пути |
| Но я не могу остановиться |
| Я думаю, пришло время мне побыть одному |
| И по правде говоря, я знаю, что это неправильно |
| Что я продолжаю переживать воспоминания на своем пути |
| я наконец понял |
| Мне лучше, лучше без тебя |
| Мне лучше, лучше |
| ты мне не нужен |
| Когда-нибудь скоро я уйду навсегда |
| Мне лучше, лучше без тебя |
| Мне лучше, лучше |
| ты мне не нужен |
| Когда-нибудь скоро я уйду навсегда |