| As I was walkin' down the street,
| Когда я шел по улице,
|
| Down the street, down the street,
| Вниз по улице, вниз по улице,
|
| I met somebody who was mighty sweet,
| Я встретил кого-то очень милого,
|
| Mighty fair to see.
| Могучая ярмарка, чтобы увидеть.
|
| I asked her would she like to have a talk,
| Я спросил ее, не хочет ли она поговорить,
|
| Have a talk, make some talk,
| Поговори, поговори,
|
| All the fellows standin' on the walk
| Все ребята стоят на прогулке
|
| Wishin' they were me:
| Желая, чтобы они были мной:
|
| Mama, Mama let me dress up tonight,
| Мама, мама позволь мне одеться сегодня вечером,
|
| Dress up tonight, dress up tonight,
| Одевайся сегодня вечером, одевайся сегодня вечером,
|
| I’ve got a secret, gonna 'fess up tonight
| У меня есть секрет, я признаюсь сегодня вечером
|
| Gonna dance by the light of the moon.
| Собираюсь танцевать при свете луны.
|
| Gonna dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Собираюсь танцевать с куклой с дыркой в чулке,
|
| While our knees keep aknockin' and our toes keep arockin'
| Пока наши колени продолжают стучать, а пальцы ног продолжают трястись
|
| Dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Танцуй с куклой с дыркой в чулке
|
| Dance by the light of the moon.
| Танцуй при свете луны.
|
| Mama, Mama put the cat out tonight.
| Мама, мама выгнала кошку сегодня вечером.
|
| Cat out tonight, cat out tonigh,.
| Кошка сегодня вечером, кошка сегодня.
|
| Worked all day I’m gonna scat out tonight
| Работал весь день, сегодня вечером сбегу
|
| And I won’t be home until dawn.
| И меня не будет дома до рассвета.
|
| Gaonna dace with a dolly with a hole in her stockin'
| Gaonna dace с тележкой с дыркой в чулке,
|
| While our knees keep a knockin' and our toes keep a rockin'
| Пока наши колени стучат, а пальцы ног трясутся,
|
| Dance with a dolly with a hole in her stockin'
| Танцуй с куклой с дыркой в чулке
|
| Dance by the light of the moon.
| Танцуй при свете луны.
|
| Gonna dance by the light of the moon,
| Собираюсь танцевать при свете луны,
|
| Dance by the light of the moon, | Танцуй при свете луны, |
| By the light of the moon | При свете луны |