Перевод текста песни Free Falling - Tony K

Free Falling (оригинал)

Yea
Most of y’all just ain’t a threat to me
Focused on my path to stubborn
To change trajectory
Good things don’t last
I’m always prepared for anything
If everything on the line
I tight rope and snatch everything
Determination on some pursuit of happiness
Type shit my circle we tight knit
Coming at anyone we got a gripe with
Checking shit off my list
Its how I live the style is
A little bit of Em Pac Biggie and Nas
I call it my twist
I’m indecisive
Reclusive
Illustrious
No excuses no fussy shit
No funny business
I need some money
To fill my duffle bag dummy
And leave the country
Soon as that shit stacked up
I’m packed up
Here I come
I’m looking forward
No peripheral vision
Imperial vision
Eating cereal in the kitchen
Bumping rise and shine
Like Hova talking to me
Jesus walking with me
On some Ye shit (Ye shit)
I feel the wind feel the wind
Free falling (tryna rise)
I descend I descend free falling (not meet my demise)
I’m free falling (on a steady decline)
Its like I’m outta my mind (mind)
I push away everyone thats close to me (close to me)
Look up at the sky
You might notice me (notice me)
Falling through the clouds
With my broken wings
I know it seems (yea)
I know it all seems well
But quite frankly its not
Yo im digging a plot
Please don’t beg me to stop
My demons setting up shop
Extremely reckless my thoughts
So infectious they spread
I’m infecting everybody
I embody my sins
Ain’t no making a mends
Holy father
He ain’t hearing my hymns
Shit is grim its all dim
My nightmares darker than my tint
I watch ‘em sell they souls
For Louis Vuitton print
I circumvent
Don’t expect me to come
Prim and proper
With all these fucking Scars
Don’t expect you a Mufasa
Command and conquer
My mind state mafia king pin
I stay on my job
You can say that I’m Linkedin
The strength of a lion
Yo I guess I’m a sphinx then
The name fucking Tony though
Incase it ain’t sync in
I’m a straight ballsy mother fucker
Thats hailing out the mitten
My mind in a spiral
But my words will leave you smitten
I feel the wind feel the wind
Free falling (tryna rise)
I descend I descend free falling (not meet my demise)
I’m free falling (on a steady decline)
Its like I’m outta my mind (mind)
I push away everyone thats close to me (close to me)
Look up at the sky
You might notice me (notice me)
Falling through the clouds
With my broken wings
I know it seems (yea)
I know it all seems well
Still got the will
But I swear I’ve hit turbulence
Trying to stay up
When everything seem so frivolous
All I desire all I aspire to be
I’m just tryna do right by ya
But life ain’t what it seems
I keep planting these seeds
But my trees won’t grow
I keep watering dreams
Can’t sleep no more
Keep
Playing these keys
But ain’t struck no chords
Got my eyes on the streets
But I’m still on the porch (porch)
Yea yea yea how can I make you understand my plight
I must be incapable of flight
Walking in the darkness
Tryna see the light
I could feel the breeze
As I fall down
Not much further to go
Til I hit the floor
Not too long now (not too long now)
Count
I feel the wind feel the wind
I descend I descend
I feel the wind feel the wind
Free falling
Free falling
Free falling
Free falling

(перевод)

Да
Большинство из вас просто не представляют для меня угрозы
Сосредоточены на моем пути к упрямству
Чтобы изменить траекторию
Хорошие вещи не длятся
Я всегда готов ко всему
Если все на кону
Я натягиваю веревку и хватаю все
Решимость в стремлении к счастью
Типа дерьмо мой круг мы крепко связаны
Приступая к любому, с кем мы недовольны
Вычеркиваю дерьмо из моего списка
Как я живу, стиль такой
Немного Em Pac Biggie и Nas
Я называю это своим поворотом
я нерешительный
Затворник
прославленный
Никаких оправданий, никакого суетливого дерьма.
Не смешной бизнес
Мне нужны деньги
Чтобы заполнить мой манекен спортивной сумки
И покинуть страну
Как только это дерьмо накопилось
я собрался
Вот и я
С нетерпением жду
Нет периферийного зрения
Имперское видение
Кушать хлопья на кухне
Натыкаясь подняться и сиять
Как Хова разговаривает со мной
Иисус идет со мной
На каком-то Е дерьме (Е дерьме)
Я чувствую ветер чувствую ветер
Свободное падение (пытаюсь подняться)
Я спускаюсь, я спускаюсь в свободном падении (не встречаю свою кончину)
Я в свободном падении (неуклонно снижаюсь)
Как будто я сошел с ума (ум)
Я отталкиваю всех, кто рядом со мной (близко со мной)
Посмотрите на небо
Вы можете заметить меня (заметьте меня)
Падение сквозь облака
С моими сломанными крыльями
Я знаю, кажется (да)
Я знаю, все кажется хорошо
Но, честно говоря, это не так.
Эй, я копаю участок
Пожалуйста, не умоляй меня остановиться
Мои демоны настраивают магазин
Чрезвычайно безрассудные мои мысли
Такие заразные, что они распространяются
Я заражаю всех
Я воплощаю свои грехи
Разве это не исправление
Святой отец
Он не слышит моих гимнов
Дерьмо мрачно, все тускло
Мои кошмары темнее моего оттенка
Я смотрю, как они продают свои души
Для печати Louis Vuitton
я обхожу
Не жди, что я приду
Первоклассный и правильный
Со всеми этими чертовыми шрамами
Не ждите, что вы станете Муфасой
Командуй и властвуй
В моем сознании мафиозная булавка
Я остаюсь на своей работе
Вы можете сказать, что я Linkedin
Сила льва
Эй, я думаю, я сфинкс, тогда
Имя чертовски Тони, хотя
Если это не синхронизируется в
Я прямо напористый ублюдок
Это приветствует варежку
Мой разум по спирали
Но мои слова оставят тебя пораженным
Я чувствую ветер чувствую ветер
Свободное падение (пытаюсь подняться)
Я спускаюсь, я спускаюсь в свободном падении (не встречаю свою кончину)
Я в свободном падении (неуклонно снижаюсь)
Как будто я сошел с ума (ум)
Я отталкиваю всех, кто рядом со мной (близко со мной)
Посмотрите на небо
Вы можете заметить меня (заметьте меня)
Падение сквозь облака
С моими сломанными крыльями
Я знаю, кажется (да)
Я знаю, все кажется хорошо
Все еще есть воля
Но я клянусь, что попал в турбулентность
Пытаюсь не спать
Когда все кажется таким легкомысленным
Все, чего я хочу, все, чем я стремлюсь быть
Я просто пытаюсь поступить правильно
Но жизнь не то, чем кажется
Я продолжаю сажать эти семена
Но мои деревья не будут расти
Я продолжаю поливать мечты
Не могу больше спать
Хранить
Воспроизведение этих клавиш
Но не ударил по аккордам
Взглянул на улицы
Но я все еще на крыльце (крыльце)
Да, да, как я могу заставить вас понять мое тяжелое положение
Я должен быть не в состоянии летать
Прогулка в темноте
Пытаюсь увидеть свет
Я мог чувствовать ветер
Когда я падаю
Осталось немного
Пока я не упаду на пол
Не так давно (сейчас не слишком долго)
Считать
Я чувствую ветер чувствую ветер
я спускаюсь я спускаюсь
Я чувствую ветер чувствую ветер
Свободное падение
Свободное падение
Свободное падение
Свободное падение