Перевод текста песни Dreaming My Life Away - Tony DeSare

Dreaming My Life Away (оригинал)

Was it a sight, was it
where did it all begin
was it a song caressing your heart
or just some tune by Berlin
Was it warm kiss dear
or just the summer’s charm
maybe I’ll never know 'til then I’ll go
dreaming my life away
Was it a dream, was it
or were you really mine
maybe I’ll never know 'til then I’ll go
dreaming my life away
dreaming my life away

Мечтая О Своей Жизни Напролет (перевод)

Было ли это зрелище, было ли это
с чего все началось
это была песня, ласкающая твое сердце
или просто мелодия из Берлина
Был ли это теплый поцелуй, дорогая
или просто очарование лета
может быть, я никогда не узнаю, пока я не пойду
мечтая о моей жизни
Был ли это сон, был ли это
или ты действительно был моим
может быть, я никогда не узнаю, пока я не пойду
мечтая о моей жизни
мечтая о моей жизни