Перевод текста песни Exciting Forms of Destruction - Tonight Is Glory

Exciting Forms of Destruction (оригинал)

I never tasted regret like this
Now don’t be so hard on yourself
You know she won’t come
I know things look bad
But you’ll pull through you always do
I feel the edge underneath my fingertips
The pain drags me in
I can’t this anymore
Don’t think like that it gets better in the end
I promise you’ll pull through
If nothing feels exciting
We can burn this place down
We can burn it down
Your memory means nothing to me
As everyday goes by
Your memory means nothing to me yeah
Don’t make the same mistake
And I regret everything I said to you
Don’t give up on me just yet
And I know that you can fight through this
We’ll fight until the end
We’ll fight until the end of this
Wake up it’s a your new life starting over it’s a bright day
Wake up it’s a your new life starting over it’s a bright day
Breathe in your new life
Nothing holds me back
Nothing
Maybe I can touch the sky
You said you had a last chance
There was never a first time
You said you had a last chance
There was never a first time
Your memory means nothing to me
As everyday goes by
Your memory means nothing to me
Means nothing to me
Means nothing to…
To me

Захватывающие формы разрушения (перевод)

Я никогда не испытывал такого сожаления
Теперь не будьте так строги к себе
Ты знаешь, что она не придет
Я знаю, что все выглядит плохо
Но ты справишься, как всегда.
Я чувствую край под кончиками пальцев
Боль затягивает меня
я так больше не могу
Не думай так, в конце концов станет лучше
Я обещаю, что ты справишься
Если нет ничего интересного
Мы можем сжечь это место
Мы можем сжечь его
Твоя память ничего не значит для меня
Каждый день проходит
Твоя память ничего не значит для меня, да
Не повторяйте ту же ошибку
И я сожалею обо всем, что сказал тебе
Не отказывайся от меня пока
И я знаю, что ты можешь бороться с этим
Мы будем бороться до конца
Мы будем бороться до конца этого
Просыпайся, это твоя новая жизнь начинается снова, это яркий день.
Просыпайся, это твоя новая жизнь начинается снова, это яркий день.
Вдохните новую жизнь
Ничто меня не удерживает
Ничего
Может быть, я могу коснуться неба
Вы сказали, что у вас есть последний шанс
Никогда не было первого раза
Вы сказали, что у вас есть последний шанс
Никогда не было первого раза
Твоя память ничего не значит для меня
Каждый день проходит
Твоя память ничего не значит для меня
ничего не значит для меня
Ничего не значит для…
Мне