Перевод текста песни Who Let the Dogs Out (Made Famous By the Baha Men) - Toners

Who Let the Dogs Out (Made Famous By the Baha Men) (оригинал)

Chorus:
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Verse:
When the party was nice the party was jumpin'
And everybody havin' a ball
I tell the fellas «…start the name callin'…»
And the girls report to the call
The poor dog show down
Chorus:
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Rap 1:
I see ya' little speed boat head up our coast
She really want to skip town
Get back off me, beast off me
Get back you flea infested monger
Instrumental Chorus:
Verse:
I’m gonna tell
To any girls calling them canine
Tell the dummy «Hey Man, It’s part of the Party!»
You fetch a women in front and her mans behind
Her bone runs out now
Chorus:
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Chant:
Say, A doggy is nuttin' if he don’t have a bone All dogy hold ya' bone, all
Doggy hold it
A doggy is nuttin' if he don’t have a bone All dogy hold ya' bone, all doggy
Hold it
Rap # 2:
Wait for y’all my dogs, the party is on
I gotta get my girl I got my myind on
Do you see the rays comin' from my eye
What could you be friend
That Benji man that’s breakin' them down?
Me and My white short shorts
And I can’t seek a lot, any canine will do
I’m figurin' that’s why they call me faithful
'Cause I’m the man of the land
When they see me they do… ah-ooooo (howl)
Chorus (5 X’s):
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out
Who let the dogs out

(перевод)

Припев:
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Стих:
Когда вечеринка была хорошей, вечеринка прыгала
И у всех есть мяч
Я говорю парням: «…начинайте обзывать…»
И девушки сообщают о вызове
Бедная собака показывает вниз
Припев:
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Рэп 1:
Я вижу твою маленькую скоростную лодку, направляющуюся к нашему побережью.
Она действительно хочет пропустить город
Отойди от меня, зверь от меня
Вернись, кишащий блохами торговец
Инструментальный хор:
Стих:
я собираюсь рассказать
Всем девушкам, называющим их собаками
Скажите манекену: «Эй, чувак, это часть вечеринки!»
Вы приводите женщин впереди и ее мужчин сзади
Ее кость иссякает сейчас
Припев:
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Напевать:
Скажем, собачка сходит с ума, если у нее нет кости. Все собаки держат тебя за кость, все
собачка держи это
Собачка сходит с ума, если у нее нет кости
Погоди
Рэп №2:
Подождите, мои собаки, вечеринка началась
Я должен получить свою девушку, о которой я думаю
Ты видишь лучи, исходящие из моего глаза
Что вы могли бы быть другом
Тот Бенджи, который их ломает?
Я и мои белые короткие шорты
И я не могу искать много, подойдет любой клык
Я полагаю, поэтому они называют меня верным
Потому что я человек земли
Когда они видят меня, они делают ... а-а-а-а (вой)
Припев (5 раз):
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак
Кто выпустил собак