| Tricks are for kids, and men are for tricks
| Трюки для детей, а мужчины для трюков
|
| Ace
| Туз
|
| He’s the number one pet det
| Он номер один для домашних животных
|
| No need for a fireman
| Нет необходимости в пожарном
|
| When your cat’s up a tree, he’s the one that you hire, man
| Когда твой кот сидит на дереве, ты нанимаешь его, чувак
|
| Known to bring 'em back alive
| Известно, что они возвращаются живыми
|
| If your cat’s scratched, or if your turkey got jive
| Если ваша кошка поцарапанная или если ваша индейка заболела джайвом
|
| A little loco en la cabeza, but still got charm
| Немного loco en la cabeza, но все же есть очарование
|
| Brought 'em back to Ol' MacDonald’s farm
| Вернул их на ферму Старого Макдональда.
|
| So hey diddle diddle, what’s laid in the park
| Итак, эй, диддл, что лежит в парке
|
| Chasin' more pets than Noah’s Ark
| В погоне за домашними животными больше, чем в Ноевом ковчеге
|
| No need for a paint if numbers get deleted
| Нет необходимости в краске, если номера удаляются
|
| Ace on the case, and the job is completed
| Туз в деле, и работа завершена
|
| Simple as Simon, when I start rhymin'
| Простой, как Саймон, когда я начинаю рифмовать
|
| Always tell the truth, so you know I’m not lyin'
| Всегда говори правду, чтобы ты знал, что я не вру
|
| Down with the ladies as a lover
| Долой дам как любовник
|
| Undercover
| под прикрытием
|
| Break 1:
| Перерыв 1:
|
| Yo, tell 'em where he’s at, my brothers
| Эй, скажи им, где он, братья мои
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, tell 'em where Ace is at
| Эй, скажи им, где Эйс
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Uh, I don’t believe they heard you
| Э-э, я не верю, что они услышали тебя
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Is he all up in the house
| Он весь в доме?
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Well
| Хорошо
|
| If Ace is in the house, so must be Loc
| Если Эйс в доме, то и Лок должен быть
|
| Blowin' up like a cloud of smoke
| Взрыв, как облако дыма
|
| Checkin' all of his bitches at home
| Проверяю всех своих сук дома
|
| But I’m the dog with the biggest bone (WOOF!)
| Но я собака с самой большой костью (Гав!)
|
| I grip the mic like pliers, no one’s flyer
| Я сжимаю микрофон, как плоскогубцы, ничей флаер
|
| Yo, Ace is for hire
| Йоу, Эйса можно нанять
|
| A floor room show piece
| Демонстрационный образец комнаты на полу
|
| Solvin' more crimes than the hot damn police
| Решаю больше преступлений, чем чертова горячая полиция.
|
| Tryin' to do it legal
| Попробуйте сделать это законно
|
| Lookin' for a dolphin, beating on a eagle
| Ищу дельфина, побеждаю орла
|
| Nothin' ever planned
| Ничего не планировалось
|
| Remember, Ace got the face of a helpful detective man
| Помните, у Эйса лицо полезного детектива
|
| Crazy like Harpo
| Сумасшедший, как Харпо
|
| Busted-out windows in his Monte Carlo
| Выбитые окна в его Монте-Карло
|
| Loud clothes, black boots
| Громкая одежда, черные сапоги
|
| Dutch style hair, no time for a suit
| Прическа в голландском стиле, нет времени на костюм
|
| But I don’t give a damn if he’s way out
| Но мне плевать, если он уйдет
|
| Yo, tell him who’s in the house
| Эй, скажи ему, кто в доме
|
| Break 2:
| Перерыв 2:
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| I don’t believe they heard ya
| Я не верю, что они тебя услышали
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, tell 'em one more time
| Эй, скажи им еще раз
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Tell 'em who’s in the house
| Скажи им, кто в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| I don’t believe they heard ya
| Я не верю, что они тебя услышали
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Is he runnin' thangs
| Он бежит
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Is he doin' thangs
| Он делает это?
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| I need to know
| Мне нужно знать
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Don’t worry, ma’am
| Не волнуйтесь, мэм
|
| Ace’ll find your pussy
| Эйс найдет твою киску
|
| CAT, that is
| КАТ, то есть
|
| You know, uh, Ace
| Знаешь, Эйс
|
| I was, uh, checking you out and everythang, and
| Я проверял тебя и все такое, и
|
| I have to admit
| Я должен признать
|
| You are the best pet detective there is
| Ты лучший детектив по домашним животным
|
| Although, uh, you are the only pet detective there is, but
| Хотя, ну, ты единственный детектив по домашним животным, но
|
| You’re still number one
| Ты все еще номер один
|
| I got to go, uh
| Я должен идти, э-э
|
| My zebra’s double parked outside
| Двойник моей зебры припаркован снаружи
|
| Peace
| Мир
|
| To the west side tribe
| В западное племя
|
| Tell 'em who’s in the house
| Скажи им, кто в доме
|
| Ace is in the house
| Эйс в доме
|
| I said Ace in the house
| Я сказал Туз в доме
|
| I said Ace in the house
| Я сказал Туз в доме
|
| I said Ace in the house
| Я сказал Туз в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house
| Эй, Эйс в доме
|
| Yo, Ace is in the house | Эй, Эйс в доме |