Перевод текста песни Spartan Story - Tommy Lee Sparta, Bonnie Lin

Spartan Story (оригинал)

Dem used to say we can’t buss
How dem a hail when the Benz park up
But man never soft up
Man know weh me waan, so me never laugh up
Me 'member when me used to style man
But me hold it, 'cause me haffi be an icon
Me see me idols turn rivals
But mummy say let bygones be bygones
Me didn’t know me haffi buss like a time bomb
Even though it seems rough, just keep trying, fam
No mek dem sink you just like sand
All negativity we fly from
Dem nah go miss you till it too late
The pussy dem nah go love it till you too great
Watch the pussy with dem two face
But me done know who fake
Whole heap a mile man walk
Watch the pussy dem with dem style and craft
Hope fi see me dead every time man pass
See dem face, but me don’t know dem heart
Yo
Hmmm
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind
Nuff time me haffi walk it
When mummy couldn’t find the thing fi market
A nuff time me could a claat it
But me see the dreams and me know say me want it
And why you feel me no party
And why you feel me the thing always deh 'pon me
Hmmm
'Cause me know me enemies dem waan me
Me good life dem waan tek it from me
So Jah Jah me no step without, because dem waan fi get me out
Hmmm
So know You nah go lef' me now, me know you nah go let me down
Hmmm
That’s why me no ends out, 'cause if me dead now
Who take care a me family now?
The fame just start fi you end quick
So badmind please take an exit
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind
You no hear man rise and fall, a no 1, 2, 3 many times
Too many times
But me always get up, success 'pon me mind

Спартанская история (перевод)

Дем говорил, что мы не можем автобус
Как град, когда Benz припарковался
Но человек никогда не смягчается
Человек знает, что я хочу, так что я никогда не смеюсь
Я, член, когда я привык к стилю мужчины
Но я держу это, потому что я должен быть иконой
Я вижу, как кумиры превращаются в соперников
Но мама говорит, пусть прошлое останется в прошлом
Я не знал меня, хаффи-басс, как бомбу замедленного действия
Даже если это кажется трудным, просто продолжай пытаться, фам.
Нет, мек дем тонет, ты как песок
Весь негатив, от которого мы улетаем
Дем нах скучаю по тебе, пока не стало слишком поздно
Киска дем нах любит это, пока ты не слишком велик
Наблюдайте за киской с двумя лицами
Но я знаю, кто подделка
Целая куча на милю, человек идет
Наблюдайте за демонстрацией киски с ее стилем и ремеслом
Надеюсь, ты увидишь меня мертвым каждый раз, когда человек проходит
Видишь их лицо, но я не знаю их сердца
Эй
Хм
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд
Нафф, время мне, хаффи, пройтись по нему.
Когда мама не смогла найти вещь на рынке
Некоторое время я мог бы это сделать.
Но я вижу сны и знаю, что хочу этого
И почему ты чувствуешь, что я не вечеринка
И почему ты чувствуешь, что я всегда чувствую меня
Хм
Потому что я знаю, что враги меня
Моя хорошая жизнь, дем ваан, это от меня.
Итак, Джа-Джа, мне не шагу без шага, потому что они хотят меня вытащить
Хм
Так что знай, что ты не уходишь от меня сейчас, я знаю, что ты не уходишь, подведи меня
Хм
Вот почему я не кончаюсь, потому что если я умру сейчас
Кто теперь позаботится о моей семье?
Слава только начинается, ты быстро заканчиваешь
Так плохо, пожалуйста, выходите
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд
Вы не слышите, как человек поднимается и падает, нет 1, 2, 3 много раз
Слишком много раз
Но я всегда встаю, успех на мой взгляд