Перевод текста песни Willie's Shades - Tommy Emmanuel

Willie's Shades (оригинал)

Blind and Black could make you blue
Willie Rathbone was a blind man
He’d pick and sing for a buck or two
Songs about the sunshine
Every note was like his last
He’d sing the colors of the rainbow
But Willie didn’t only sing the blues
He’s bring you songs of sunshine yellow
Seen enough… I’ve seen enough
Seen enough I’ve seen enough
Lord above I’ve seen your love
I’m looking at the world thru Willies shades
I read the love in every line
I tried to see the world as Willie saw it
And it made me wonder who was really blind
When Willie told the story
Seen enough… I’ve seen enough
Seen enough I’ve seen enough
Lord above I’ve seen your love
I’m looking at the world thru Willies shades
I read the love in every line
I tried to see the world as Willie saw it
And it made me wonder who was really blind
When Willie told the story
Seen enough… I’ve seen enough
Seen enough I’ve seen enough
Lord above I’ve seen your love
I’m looking at the world thru Willies shades
Seen enough… I’ve seen enough
Seen enough I’ve seen enough
Lord above I’ve seen your love
I’m looking at the world thru Willies shades
Looking at the world thru Willie shades
Looking at the world thru Willie shades
Take a look at the world thru Willies shades

Очки Вилли (перевод)

Слепой и черный может сделать вас синим
Вилли Рэтбоун был слепым
Он выбирал и пел за доллар или два
Песни о солнышке
Каждая нота была как его последняя
Он пел цвета радуги
Но Вилли не только пел блюз
Он приносит вам песни солнечного желтого цвета
Я видел достаточно ... я видел достаточно
Я видел достаточно, я видел достаточно
Господи, я видел твою любовь
Я смотрю на мир сквозь очки Виллиса.
Я читаю любовь в каждой строчке
Я пытался видеть мир так, как его видел Вилли.
И это заставило меня задуматься, кто на самом деле был слеп
Когда Вилли рассказал историю
Я видел достаточно ... я видел достаточно
Я видел достаточно, я видел достаточно
Господи, я видел твою любовь
Я смотрю на мир сквозь очки Виллиса.
Я читаю любовь в каждой строчке
Я пытался видеть мир так, как его видел Вилли.
И это заставило меня задуматься, кто на самом деле был слеп
Когда Вилли рассказал историю
Я видел достаточно ... я видел достаточно
Я видел достаточно, я видел достаточно
Господи, я видел твою любовь
Я смотрю на мир сквозь очки Виллиса.
Я видел достаточно ... я видел достаточно
Я видел достаточно, я видел достаточно
Господи, я видел твою любовь
Я смотрю на мир сквозь очки Виллиса.
Глядя на мир сквозь очки Вилли
Глядя на мир сквозь очки Вилли
Взгляните на мир сквозь очки Willies