Перевод текста песни One Day - Tom Tripp

One Day (оригинал)

Walking around my house naked
It’s underrated
Remember I asked you where you come from
And you said you were Beigan
And I told you, «Put your feet up»
'Cause you said they were aching
And you’re nervous but theres no rush
Baby you know I’m patient
I ain’t trying to be the one for you
Baby be ready when I come for you
'Cause one day, one day it’s gonna happen
I ain’t trying to be the one for you
Just be ready when I come for you
Because someday, someday it’s gonna happen
Won’t you be my señorita?
Baby girl you know I need you
And it’s cold so put my coat on
Don’t want you catching a fever
If you ever need someone to follow
I’ll be your leader
Feel like you misunderstood
I understand you
Don’t ever listen to what they say
Said the destination for the route we can fly out
You need a vacation for your mind, not a night out
So send me the memo whenever
You’re welcome under my umbrella, ella, ella eh
'Cause the only one thats best for your heart
I ain’t trying to be the one for you
Baby be ready when I come for you
'Cause one day, one day it’s gonna happen
I ain’t trying to be the one for you
Just be ready when I come for you
Because someday, someday it’s gonna happen
I ain’t trying to be the one for you
Baby be ready when I come for you
'Cause one day, one day it’s gonna happen
(I ain’t trying to be the one for you
Just be ready when I come for you
Someday, someday it’s gonna happen)
(It's gonna happen, it’s gonna happen, it’s gonna happen
It’s gonna happen, it’s gonna happen, it’s gonna happen
It’s gonna happen, it’s gonna happen)

однажды (перевод)

Ходить голышом по моему дому
Это недооценено
Помните, я спросил вас, откуда вы
И ты сказал, что ты Бейган
И я сказал тебе: «Подними ноги»
Потому что ты сказал, что они болят
И ты нервничаешь, но нет спешки
Детка, ты знаешь, что я терпелив
Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Малыш, будь готов, когда я приду за тобой
Потому что однажды, однажды это произойдет
Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Просто будь готов, когда я приду за тобой
Потому что когда-нибудь, когда-нибудь это произойдет
Не будешь ли ты моей сеньоритой?
Малышка, ты знаешь, ты мне нужен
И холодно, так что надень пальто
Не хочу, чтобы ты подхватил лихорадку
Если вам когда-нибудь понадобится кто-то, кто будет следовать
Я буду твоим лидером
Почувствуйте, как вы неправильно поняли
Я понял тебя
Никогда не слушайте, что они говорят
Сказал пункт назначения маршрута, по которому мы можем вылететь
Вам нужен отдых для ума, а не ночь
Так что присылайте мне памятку всякий раз, когда
Добро пожаловать под мой зонтик, элла, элла, а
Потому что единственное, что лучше для твоего сердца
Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Малыш, будь готов, когда я приду за тобой
Потому что однажды, однажды это произойдет
Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Просто будь готов, когда я приду за тобой
Потому что когда-нибудь, когда-нибудь это произойдет
Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Малыш, будь готов, когда я приду за тобой
Потому что однажды, однажды это произойдет
(Я не пытаюсь быть для тебя единственным
Просто будь готов, когда я приду за тобой
Когда-нибудь, когда-нибудь это случится)
(Это произойдет, это произойдет, это произойдет
Это произойдет, это произойдет, это произойдет
Это случится, это произойдет)