Перевод текста песни Masks - Tom Read

Masks (оригинал)

Quiet now, I hear Your voice
You’re beckoning my jaded heart
«Let down your walls and come away with me»
You have seen the worst of me
My love of sin, my jealousy
Yet somehow Your affection stays unchanged
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak
Help me look beyond the lies
And see myself through Heaven’s eyes
To understand my strength is found in You
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak
I am loved, You embrace me as I am
I am loved, You welcome me in
I am loved, You embrace me as I am
I am loved, You welcome me in
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me
Nothing hidden in this place
I’ll take this mask off, show my face
No pretending, this is me
You see the scars and love me, though I’m weak

Masks (перевод)

Тихо сейчас, я слышу Твой голос
Ты манишь мое измученное сердце
«Опусти свои стены и уходи со мной»
Вы видели худшее во мне
Моя любовь ко греху, моя ревность
Но каким-то образом твоя привязанность остается неизменной.
В этом месте ничего не спрятано
Я сниму эту маску, покажу свое лицо
Не притворяйся, это я
Ты видишь шрамы и любишь меня, хотя я слаб
Помоги мне заглянуть за пределы лжи
И увидеть себя глазами Небес
Понять, что моя сила в Тебе
В этом месте ничего не спрятано
Я сниму эту маску, покажу свое лицо
Не притворяйся, это я
Ты видишь шрамы и любишь меня, хотя я слаб
Я любим, Ты обнимаешь меня таким, какой я есть
Я любим, Ты приветствуешь меня
Я любим, Ты обнимаешь меня таким, какой я есть
Я любим, Ты приветствуешь меня
В этом месте ничего не спрятано
Я сниму эту маску, покажу свое лицо
Не притворяйся, это я
Ты видишь шрамы и любишь меня
В этом месте ничего не спрятано
Я сниму эту маску, покажу свое лицо
Не притворяйся, это я
Ты видишь шрамы и любишь меня, хотя я слаб