Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrong Crowd, исполнителя - Tom Odell. Дата выпуска: 09.06.2016
Язык песни: Английский
Wrong Crowd(оригинал) | Дурная компания(перевод на русский) |
| And my mother is standing beside me | Моя мама стоит рядом со мной, |
| As I'm packing my bags in the car | Я складываю свои вещи в машину. |
| She says please boy no more fighting | Она говорит: "Пожалуйста, сынок, больше никаких драк. |
| Oh it's only gonna do you harm | О, тебе это только вредит". |
| - | - |
| But I can't help it, I don't know how | Но я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
| I can't help it, I don't know how | Я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
| - | - |
| Ohhhhhhh my boy | О-о-о, боже... |
| - | - |
| And my brother is standing behind me | Мой брат заступается за меня, |
| As I'm slowly going out my head | А я медленно схожу с ума. |
| He says you know those people don't like me | Он говорит: "Знаешь, эти ребята не любят меня. |
| Why d'you wanna be one of them. | Почему ты хочешь быть одним из них?" |
| - | - |
| But I can't help it, I don't know how | Но я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
| I can't help it, I don't know how | Я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
| - | - |
| Ohhhhh I wish I could find somebody | О-о-о, как бы я хотел найти ту, |
| That my mother would like | Которая понравилась бы моей маме. |
| Oh I wish I can find somebody | О, как бы я хотел найти ту, |
| That could treat me right | Которая относилась бы ко мне хорошо. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| But I can't help it, I don't know how | Но я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
| I can't help it, I don't know how | Я ничего не могу с этим поделать, я не знаю, как. |
| I guess I'll always be hanging round with the wrong crowd | Мне кажется, я вечно буду вращаться в дурной компании. |
Wrong Crowd(оригинал) |
| And my mother is standing beside me |
| As I’m packing my bags in the car |
| She says, «Please, boy, no more fighting |
| Oh, it’s only gonna do you harm» |
| But I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging round |
| With the wrong crowd |
| I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| (Ohhhh) |
| My boy |
| And my brother is standing behind me |
| As I’m slowly going out my head |
| He says, «You know those people don’t like me |
| Why’d you wanna be one of them?» |
| But I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| I wish I could find somebody |
| Ohhh, That my mother would like |
| Oooooh, I wish I can find somebody |
| That could treat me right |
| But I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| Singing, I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| Thinking, I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
| Thinking, I can’t help it, I don’t know how |
| I guess I’ll always be hanging 'round |
| With the wrong crowd |
Не Та Толпа(перевод) |
| И моя мама стоит рядом со мной |
| Когда я пакую чемоданы в машине |
| Она говорит: «Пожалуйста, мальчик, больше не драться |
| О, это только навредит тебе» |
| Но я ничего не могу поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Я не могу помочь, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| (Оооо) |
| Мой мальчик |
| И мой брат стоит позади меня |
| Когда я медленно выхожу из головы |
| Он говорит: «Ты знаешь, что я не нравлюсь этим людям. |
| Почему ты захотел быть одним из них?» |
| Но я ничего не могу поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Я не могу помочь, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Хотел бы я найти кого-нибудь |
| Ооо, что моя мать хотела бы |
| Ооооо, я хочу найти кого-нибудь |
| Это может относиться ко мне правильно |
| Но я ничего не могу поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Я не могу помочь, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Пение, я ничего не могу с собой поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Думая, я ничего не могу поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Я не могу помочь, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |
| Думая, я ничего не могу поделать, я не знаю, как |
| Я думаю, я всегда буду болтаться |
| С неправильной толпой |