Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Real Love, исполнителя - Tom Odell. Дата выпуска: 08.12.2016
Язык песни: Английский
Real Love*(оригинал) | Настоящая любовь(перевод на русский) |
| All my little plans and schemes | Все мои небольшие планы и замыслы |
| Lost like some forgotten dream | Потеряны, словно забытая мечта. |
| Seems like all I really was doing | Кажется, всё, что я действительно делал, - |
| Was waiting for you | Это продолжал ждать тебя. |
| - | - |
| Just like little girls and boys | Совсем как маленькие девочки и мальчики, |
| Playing with their little toys | Играющие с маленькими игрушками. |
| Seems like all they really were doing | Кажется, всё, что они действительно делали, - |
| Was waiting for love | Это продолжали ждать любви. |
| - | - |
| Don't need to be alone | Не нужно быть одному, |
| Don't need to be alone | Не нужно быть одному, |
| It's real love | Это настоящая любовь, |
| It's real, | Это по-настоящему, |
| It's real love | Это настоящая любовь, |
| It's real love | Это настоящая любовь. |
| - | - |
| It's real love | Это настоящая любовь, |
| It's real | Это по-настоящему. |
| - | - |
Real Love(оригинал) |
| All my little plans and schemes |
| Lost like some forgotten dream |
| Seems like all I really was doing |
| Was waiting for you |
| Just like little girls and boys |
| Playing with their little toys |
| Seems like all they really were doing |
| Was waiting for you |
| Don’t need to be alone |
| No need to be alone |
| It’s real love |
| It’s real, yes it’s real love |
| It’s real |
| From this moment on I know |
| Exactly where my life will go |
| Seems that all I really was doing |
| Was waiting for love |
| Don’t need to be afraid |
| No need to be afraid |
| It’s real love |
| It’s real, yes it’s real love |
| It’s real |
| Thought I’d been in love before, |
| But in my heart I wanted more |
| Seems like all I really was doing |
| Was waiting for you |
| Don’t need to be alone |
| No need to be alone |
| It’s real love |
| Yes it’s real, yes it’s real love |
| It’s real, yes it’s real love… |
Настоящая Любовь(перевод) |
| Все мои маленькие планы и схемы |
| Потерянный, как какой-то забытый сон |
| Кажется, все, что я действительно делал |
| Ждал тебя |
| Так же, как маленькие девочки и мальчики |
| Играя со своими маленькими игрушками |
| Кажется, все, что они действительно делали |
| Ждал тебя |
| Не нужно быть в одиночестве |
| Не нужно быть одному |
| Это настоящая любовь |
| Это реально, да, это настоящая любовь |
| Это реально |
| С этого момента я знаю |
| Именно туда, куда пойдет моя жизнь. |
| Кажется, все, что я действительно делал |
| Ждал любви |
| Не нужно бояться |
| Не нужно бояться |
| Это настоящая любовь |
| Это реально, да, это настоящая любовь |
| Это реально |
| Думал, что я был влюблен раньше, |
| Но в душе я хотел большего |
| Кажется, все, что я действительно делал |
| Ждал тебя |
| Не нужно быть в одиночестве |
| Не нужно быть одному |
| Это настоящая любовь |
| Да, это настоящая, да, это настоящая любовь |
| Это настоящая, да, это настоящая любовь… |