Перевод текста песни numb - Tom Odell

numb (оригинал)

I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby now I’m numb
I’m losing weight bub, I’m looking great bub
So what I go out every night, sometimes I take drugs
They’re like my make-up, this fucking break-up
You see I gave you all my heart and now I hate love
That’s right, I hate love, it only baits us
And if you wanna know how I feel, well, here’s a taste of
I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby, now I’m numb
I’m losing
I hold my hand over the flame
To see if I can feel some pain
Look at what you’ve gone and done
Baby, baby, baby, baby, now I’m numb

(перевод)

Я держу руку над пламенем
Чтобы увидеть, чувствую ли я боль
Посмотрите, что вы сделали
Детка, детка, теперь я онемела
Я худею, детка, я отлично выгляжу, детка
Так что я выхожу каждую ночь, иногда я принимаю наркотики
Они как мой макияж, этот гребаный разрыв
Видишь ли, я отдал тебе все свое сердце, и теперь я ненавижу любовь
Верно, я ненавижу любовь, она только приманивает нас
И если вы хотите знать, что я чувствую, вот вкус
Я держу руку над пламенем
Чтобы увидеть, чувствую ли я боль
Посмотрите, что вы сделали
Детка, детка, теперь я онемела
Я теряю
Я держу руку над пламенем
Чтобы увидеть, чувствую ли я боль
Посмотрите, что вы сделали
Детка, детка, детка, детка, теперь я онемела