| Can't Pretend (оригинал) | Не скрыть* (перевод) |
|---|---|
| Love, I have wounds | Боль этих ран |
| Only you can mend, | Смогла бы снять |
| You can mend. | Ты одна. |
| I guess that's love, | Во мне любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть, |
| I can't pretend. | Её не смять. |
| Feel, my skin is rough, | Пусть на коже пыль, |
| It can be cleansed, | Её сотру |
| It can be cleansed. | Я с этих рук. |
| And my arms are tough, | Они грубы, |
| They can be bent, | Но стали вмиг |
| They can be bent. | Нежнее вдруг. |
| And I wanna fight, | Я бежал бы прочь, |
| But I can't contend. | Но не смею встать. |
| I guess that's love, | Во мне любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть |
| I can't pretend. | И не унять. |
| Oh, feel our bodies grow, | Исчезло всё почти |
| And our souls they blend. | В переливах души. |
| Yeah love I hope you know, | Надеюсь, слышишь ты, |
| How much my heart depends. | Как сердце моё дрожит. |
| But I guess that's love | Это всё любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть, |
| I can't pretend. | Её не скрыть. |
| I guess that's love | Во мне любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть, |
| I can't pretend. | Её не скрыть. |
| Oh feel our bodies grow, | Исчезло всё почти |
| And our souls they blend. | В переливах души. |
| Yeah love I hope you know, | Надеюсь, слышишь ты, |
| How much my heart depends. | Как сердце моё дрожит. |
| I guess that's love | Во мне любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть, |
| I can't pretend. | Её не скрыть. |
| I guess that's love | Во мне любовь, |
| I can't pretend, | Её не скрыть, |
| I can't pretend. | Её не скрыть. |
Перевод текста песни Can't Pretend - Tom Odell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Pretend , исполнителя -Tom Odell
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:23.06.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Оставить комментарий
Комментарии:
С
Светлана12.08.2025
Это звучит невероятно круто 🫶💫
Н
Наталия08.08.2025
Пробирает до мозга кости.