Перевод текста песни Where Do We Go - Tom & Hills, Jovi Rockwell, Margeaux

Where Do We Go (оригинал)

Wake up in L.A., two o’clock
Hot saké, take a shot
Tokyo cross the
Fly to London and Timbuktu
misled me dash on top
But I escape, watch my hips
Hear a melody and I relocate
I’m on a detour, I can’t go straight
Best is not knowing
Current is flowing
Carry me floating
Like a river finds the ocean wide
We keep on moving
We’s rocking and grooving
Like a drifter
Drifting as the days go by
Yeah-ee-yeah, yeah-ee-yeah
Yeah-ee-yeah, yeah-ee-yeah
Yeah-ee-yeah, yeah, yeah
Yeah-ee-yeah, yeah, yeah (we go)
Where do we go?
Where do we go?
I was a rolling stone
Moving quicker than
I burn, burn, burn
Like the windows I turn, turn, turn
And the world is amazing
Discover it changes
Sailing 'cross skies and constalations
Moving through most musical variations
I’m free (I'm free)
To be whoever I wanna be
I go (I go)
Whever you’re taking me
Where are we going?
Where are we going now?
I’m going up, I’m going high
I wanna fly
I don’t wanna lose it now
I don’t wanna lose it now
(Yeah, yeah-ee-yeah)
Where do we go?
Where do we go?
We go, we go, we go
Yeah-ee-yeah, yeah-ee-yeah
Yeah-ee-yeah, yeah-ee-yeah
Yeah-ee-yeah, yeah, yeah
Yeah-ee-yeah, yeah, yeah (we go)
Where do we go?
Where do we go?

Куда Мы Идем (перевод)

Просыпаюсь в Лос-Анджелесе, два часа
Горячее саке, выпей
Токио пересечь
Летим в Лондон и Тимбукту
ввел меня в заблуждение тире сверху
Но я убегаю, следи за своими бедрами
Услышьте мелодию, и я перееду
Я в объезде, я не могу идти прямо
Лучше не знать
Ток течет
Неси меня на плаву
Как река находит широкий океан
Мы продолжаем двигаться
Мы качаем и качаем
Как бродяга
Дрейфуя по прошествии дней
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да, да
Да-да-да, да, да (мы идем)
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Я был катящимся камнем
Двигаться быстрее, чем
Я горю, горю, горю
Как окна, я поворачиваюсь, поворачиваюсь, поворачиваюсь
И мир прекрасен
Откройте для себя изменения
Парусный спорт и консталации
Перемещение по большинству музыкальных вариаций
Я свободен (я свободен)
Быть тем, кем я хочу быть
Я иду (я иду)
Куда бы ты меня ни забрал
Куда мы идем?
Куда мы идем сейчас?
Я иду вверх, я иду высоко
Я хочу летать
Я не хочу потерять это сейчас
Я не хочу потерять это сейчас
(Да, да-а-а-а)
Куда мы идем?
Куда мы идем?
Мы идем, идем, идем
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да-да-да
Да-да-да, да, да
Да-да-да, да, да (мы идем)
Куда мы идем?
Куда мы идем?