Перевод текста песни Cherries from My Neighbours Tree - Tok Tok Tok

Cherries from My Neighbours Tree (оригинал)

Let’s go on a magic carpet ride
Let’s be an --, soul and surf the tide
Let’s eat icecream, watching flowers grow
Let’s tumble through the snow
Let’s steal cherries from the neighbor’s tree
Let’s go snorkling in the deep blue see
Let’s count raindrops on my window pane
Let’s eat some sugar cane
My life changed overnight
My heart feels feather light
Just like a bird in flight
Soaring through the heights
Life offered me the key
I took it and was free
Let’s take the chance
As we dance
In a trance
Baby — - -
Let’s go downhill on a giant sleigh
Then around the world in eighty days
Take a break when we have reached the pole
Enjoy the crispy cold
Let’s fly to the moon and touch the stars
Cruise a while and visit friends on mars
Let’s play hide-and-seek and feel so blind
Let’s the best of time
Let’s go on a magic carpet ride
Let’s be an---, soul and surf the tide
Let’s eat icecream, watching flowers grow
Let’s tumble through the snow
Let’s steal cherries from the neighbor’s tree
Let’s go snorkling in the deep blue see
Let’s count raindrops on my window pane
Let’s eat some sugar cane
My life changed overnight
My heart feels feather light
Just like a bird in flight
Soaring through the heights
Life offered me the key
I took it and was free
Let’s take the chance
As we dance
In a trance
Baby — - -
Let’s go downhill on a giant sleigh
Then around the world in eighty days
Take a break when we have reached the pole
Enjoy the crispy cold
Let’s fly to the moon and touch the stars
Cruise a while and visit friends on mars
Let’s play hide-and-seek and feel so blind
Let’s the best of time

Вишни с Соседского дерева (перевод)

Давай прокатимся на ковре-самолете
Давайте будем душой и плыть по течению
Давайте есть мороженое, наблюдая, как растут цветы
Покатаемся по снегу
Давай украдем вишни с соседского дерева
Давай поныряем в глубоком синем море
Давайте посчитаем капли дождя на моем оконном стекле
Давайте съедим немного сахарного тростника
Моя жизнь изменилась за одну ночь
Мое сердце чувствует легкость перышка
Как птица в полете
Парящий по высотам
Жизнь предложила мне ключ
Я взял его и был свободен
Давайте рискнем
Когда мы танцуем
В трансе
Младенец - - -
Давай прокатимся на гигантских санях
Затем вокруг света за восемьдесят дней
Сделайте перерыв, когда мы достигли полюса
Наслаждайтесь хрустящим холодом
Давай полетим на луну и коснемся звезд
Отправьтесь в круиз и навестите друзей на Марсе
Давай поиграем в прятки и почувствуем себя такими слепыми
Давайте лучшее время
Давай прокатимся на ковре-самолете
Давайте будем душой и бороздим волны
Давайте есть мороженое, наблюдая, как растут цветы
Покатаемся по снегу
Давай украдем вишни с соседского дерева
Давай поныряем в глубоком синем море
Давайте посчитаем капли дождя на моем оконном стекле
Давайте съедим немного сахарного тростника
Моя жизнь изменилась за одну ночь
Мое сердце чувствует легкость перышка
Как птица в полете
Парящий по высотам
Жизнь предложила мне ключ
Я взял его и был свободен
Давайте рискнем
Когда мы танцуем
В трансе
Младенец - - -
Давай прокатимся на гигантских санях
Затем вокруг света за восемьдесят дней
Сделайте перерыв, когда мы достигли полюса
Наслаждайтесь хрустящим холодом
Давай полетим на луну и коснемся звезд
Отправьтесь в круиз и навестите друзей на Марсе
Давай поиграем в прятки и почувствуем себя такими слепыми
Давайте лучшее время