Перевод текста песни Here's to Us - Todays Hits

Here's to Us (оригинал)

We could just go home right now
Or maybe we could stick around
For just one more drink, oh yeah
Get another bottle out
Let’s shoot the breeze
Sit back down
For just one more drink, oh yeah
Here’s to us
Here’s to love
All the times
That we messed up
Here’s to you
Fill the glass
'Cause the last few days
Have gone too fast
So let’s give them hell
Wish everybody well
Here’s to us
Here’s to us
Stuck it out this far together
Put our dreams through the shredder
Let’s toast 'cause things got better
And everything could change like that
And all these years go by so fast
But, nothing lasts forever
Here’s to us
Here’s to love
All the times
That we messed up
Here’s to you
Fill the glass
'Cause the last few nights
Have gone too fast
If they give you hell
Tell them go forget themselves
Here’s to us
Here’s to us
Here’s to all that we kissed
And to all that we missed
To the biggest mistakes
That we just wouldn’t trade
To us breaking up
Without us breaking down
To whatever’s coming our way!
Here’s to us!
Here’s to us!
Here’s to us
Here’s to love
All the times
That we messed up
Here’s to you
Fill the glass
'Cause the last few days
Have gone too fast
So let’s give them hell
Wish everybody well
Well!
Here’s to us
Here’s to love
All the times
That we messed up
Here’s to you
Fill the glass
'Cause the last few nights
Have gone too fast
If they give you hell
Tell them forget themselves
Here’s to us
Here’s to us
Oh here’s to us
Here’s to us
Here’s to us
Here’s to love
(Here’s to us)
Wish everybody well
Here’s to us
Here’s to love
Here’s to us
Here’s to us

Выпьем за нас (перевод)

Мы могли бы просто пойти домой прямо сейчас
Или, может быть, мы могли бы остаться
Еще один напиток, о да
Достать еще одну бутылку
Давайте стрелять ветер
Сядьте обратно
Еще один напиток, о да
За нас
Вот любить
Постоянно
Что мы испортили
Вот вам
Наполните стакан
Потому что последние несколько дней
Пошли слишком быстро
Так что давайте устроим им ад
Желаю всем добра
За нас
За нас
Застряли так далеко вместе
Положите наши мечты через шредер
Давайте тост, потому что все стало лучше
И все могло так измениться
И все эти годы проходят так быстро
Но ничто не вечно
За нас
Вот любить
Постоянно
Что мы испортили
Вот вам
Наполните стакан
Потому что последние несколько ночей
Пошли слишком быстро
Если они устроят тебе ад
Скажи им, иди забудь о себе
За нас
За нас
Вот все, что мы целовали
И за все, что мы пропустили
К самым большим ошибкам
Что мы просто не будем торговать
Нам расстаться
Без нашего разрушения
Что бы ни случилось на нашем пути!
За нас!
За нас!
За нас
Вот любить
Постоянно
Что мы испортили
Вот вам
Наполните стакан
Потому что последние несколько дней
Пошли слишком быстро
Так что давайте устроим им ад
Желаю всем добра
Хорошо!
За нас
Вот любить
Постоянно
Что мы испортили
Вот вам
Наполните стакан
Потому что последние несколько ночей
Пошли слишком быстро
Если они устроят тебе ад
Скажи им забыть себя
За нас
За нас
О, вот к нам
За нас
За нас
Вот любить
(За нас)
Желаю всем добра
За нас
Вот любить
За нас
За нас