Перевод текста песни Five More Hours - Todays Hits

Five More Hours (оригинал)

What you wanna do, baby?
Where you wanna go?
I’ll take you to the moon, baby, I’ll take you to the floor
I’ll treat you like a real lady, no matter where you go
Just give me some time, baby, 'cause you know
Even when we’re apart I know my heart is still there with you
Five more hours 'til the night is ours and I am back with you
This right here is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Five more hours, we’re just getting started
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
This right here is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Five more hours, we’re just getting started
Five more hours, we’re just getting started
How you wanna feel, baby?
What you wanna know?
Just pour another drink, baby, come on pour a little more
I’ll treat you like a real lady, I’ll keep you up to code
I’ll give you all my time, baby, you know
Even when we’re apart I know my heart is still there with you
Five more hours 'til the night is ours and I am back with you, this is, yeah
This right here is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Five more hours, we’re just getting started
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
This right here is my type of party, you know this is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Five more hours, we’re just getting started
Five more hours, we’re just getting started
Just getting started
I follow the sound of your heartbeat
How it always calls me, finding my way back to you
I’m feeling it more now than ever
I’ll do this forever, just to spend a night with you, this is, yeah
This right here is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah, yeah)
Five more hours, we’re just getting started
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
This right here is my type of party
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Five more hours, we’re just getting started

Еще Пять Часов (перевод)

Что ты хочешь сделать, детка?
Куда ты хочешь пойти?
Я отведу тебя на луну, детка, я отведу тебя на пол
Я буду относиться к тебе как к настоящей леди, куда бы ты ни пошла
Просто дай мне немного времени, детка, потому что ты знаешь
Даже когда мы врозь, я знаю, что мое сердце все еще с тобой
Еще пять часов, пока ночь не станет нашей, и я снова с тобой
Вот это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Еще пять часов, мы только начинаем
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Вот это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Еще пять часов, мы только начинаем
Еще пять часов, мы только начинаем
Как ты хочешь себя чувствовать, детка?
Что ты хочешь знать?
Просто налей еще, детка, давай, налей еще немного
Я буду относиться к тебе как к настоящей леди, буду держать тебя в курсе
Я отдам тебе все свое время, детка, ты знаешь
Даже когда мы врозь, я знаю, что мое сердце все еще с тобой
Еще пять часов, пока ночь не станет нашей, и я снова с тобой, это, да
Вот это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох (о, да, да, да, да, да)
Еще пять часов, мы только начинаем
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Вот это мой тип вечеринки, ты знаешь, это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Еще пять часов, мы только начинаем
Еще пять часов, мы только начинаем
Только что начали
Я следую за звуком твоего сердцебиения
Как он всегда зовет меня, возвращаясь к тебе
Я чувствую это больше, чем когда-либо
Я буду делать это вечно, просто чтобы провести с тобой ночь, это да
Вот это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох (о, да, да)
Еще пять часов, мы только начинаем
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Вот это мой тип вечеринки
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Еще пять часов, мы только начинаем