Перевод текста песни The Devil's Blood - TODAY IS THE DAY

The Devil's Blood (оригинал)

I can’t see what you see in me
Hopelessly try to pay your bills
Try so hard
I commit myself
I can’t give you back love
IPhone iPod iPad PS3
My life my heart bleeding endlessly
Say you won’t quit
I am going down
My life one heart bleeding endlessly
Try to look back
You’re so burned by time
No love no hate
I resent your kind
Master of pain I salute your pride
I can’t give you back love
IPhone iPod iPad PS3
My life my heart bleeding endlessly
Say you won’t quit
I am going down
My life one heart bleeding endlessly
My blood burns in you
A space that’s free
Only me
Loves you
Cares for you
Treats you so good
Kneeling down
Loves you
Lack of funds
An endless drum
Beating on
Scares you
Hope and pray
I’ve lost my way
Here to stay
I am with you master
Bleeding for you faster
Hope for change
An endless daze
Things don’t change
Liar
Say you’re sane
A painless gaze
Kindless weighs
Thank you
All the same
An endless maze
Lost in space
Martyr
Sky that’s blue
Don’t look like you
Black and blue
I am with you master
Bleeding for you faster
Tear it down
Burn it down
Fight to win
You’ll gain victory
Lie down give up loser
IPhone iPod iPad PS3
My life my heart bleeding endlessly
Say you won’t quit
I am going down
My life one heart bleeding endlessly
Die and try
Die a lie
Live your life
Give your life away and no one cares
Stand and fight
Fire
True til death
I am with you master
Bleeding for you faster
Burns in you
A space that’s free
Only me
Loves you
Cares for you
Treats you so good
Kneeling down
Loves you
Lack of funds
An endless drum
Beating on
Scares you
Hope and pray
I’ve lost my way
Here to slay
I am with you master
Bleeding for you faster
Rise up
Stand strong
Live long
You are the future of me

The Devil's Blood (перевод)

Я не вижу, что ты видишь во мне
Безнадежно пытаться оплатить счета
Старайся так сильно
я обязуюсь
Я не могу вернуть тебе любовь
iPhone iPod iPad PS3
Моя жизнь, мое сердце бесконечно истекает кровью
Скажи, что не уйдешь
я спускаюсь
В моей жизни одно сердце бесконечно истекает кровью
Попробуйте оглянуться назад
Ты так обожжен временем
Нет любви нет ненависти
Я возмущен твоим видом
Мастер боли, я приветствую вашу гордость
Я не могу вернуть тебе любовь
iPhone iPod iPad PS3
Моя жизнь, мое сердце бесконечно истекает кровью
Скажи, что не уйдешь
я спускаюсь
В моей жизни одно сердце бесконечно истекает кровью
Моя кровь горит в тебе
Свободное пространство
Только я
Любит тебя
Заботится о тебе
Относится к вам так хорошо
На коленях
Любит тебя
Недостаток средств
Бесконечный барабан
Избиение
Пугает тебя
Надейся и молись
Я заблудился
Здесь, чтобы остаться
я с тобой мастер
Кровотечение для вас быстрее
Надежда на перемены
Бесконечное оцепенение
Вещи не меняются
лжец
Скажи, что ты в здравом уме
Безболезненный взгляд
Бессердечный весит
Спасибо
Все так же
Бесконечный лабиринт
Потерянный в космосе
Мученик
Голубое небо
Не похож на тебя
Черный и синий
я с тобой мастер
Кровотечение для вас быстрее
Снеси его
Сжечь дотла
Сражайтесь, чтобы победить
Вы одержите победу
Ложись, сдавайся, неудачник
iPhone iPod iPad PS3
Моя жизнь, мое сердце бесконечно истекает кровью
Скажи, что не уйдешь
я спускаюсь
В моей жизни одно сердце бесконечно истекает кровью
Умереть и попробовать
Умереть во лжи
Прожить свою жизнь
Отдай свою жизнь, и никому нет дела
Встань и сражайся
Огонь
Правда до смерти
я с тобой мастер
Кровотечение для вас быстрее
Горит в тебе
Свободное пространство
Только я
Любит тебя
Заботится о тебе
Относится к вам так хорошо
На коленях
Любит тебя
Недостаток средств
Бесконечный барабан
Избиение
Пугает тебя
Надейся и молись
Я заблудился
Здесь, чтобы убить
я с тобой мастер
Кровотечение для вас быстрее
Подниматься
Стой крепко
Долго жить
Ты мое будущее