Перевод текста песни Blue - To My Surprise

Blue (оригинал)

I see you looking out
Wondering why
Things are so hard
And why we all have to try
So hard to get by
Please dont cry little child
Life is so open to you right now
Dont wilt dont die
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
By my side
I can’t believe the things you see
And what you feel
I know its too real (real)
But you must try your hardest to get by
Ill always be your friend little girl
Right till the end
So dont feel blue
Stay in touch its me and you hey
Blue belongs in the sky
And not on you or i
I can’t go on without you right here
Ooh
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can see it in your eyes
Theyre blue so blue
Blue seems to be
The color that holds you and me
But please dont cry
Let me tell you why
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
Ooh
Blue belongs in the sky
And not on you or I
I can’t go on without you right here
By my side
(you can’t always feel blue)
Blue belongs
(you can’t always feel blue)
Up in the sky
(you can’t always feel blue)
And not on you or i (blue)
Blue
(you can’t always feel blue)
(you can’t always feel blue)
(you can’t always feel blue)

(перевод)

Я вижу, ты выглядываешь
Интересно, почему
Все так сложно
И почему мы все должны пытаться
Так трудно пройти
Пожалуйста, не плачь, малыш
Жизнь так открыта для вас прямо сейчас
Не увядай, не умирай
Синий принадлежит небу
И не на ты или я
Я не могу продолжать без тебя прямо здесь
На моей стороне
Я не могу поверить в то, что ты видишь
И что ты чувствуешь
Я знаю, что это слишком реально (реально)
Но вы должны изо всех сил стараться пройти
Я всегда буду твоей подругой, маленькая девочка
Прямо до конца
Так что не чувствуй себя синим
Оставайтесь на связи, это я, и вы, эй
Синий принадлежит небу
И не на ты или я
Я не могу продолжать без тебя прямо здесь
Ох
Синий принадлежит небу
И не на ты или я
Я вижу это в твоих глазах
Они синие такие синие
Синий кажется
Цвет, который держит тебя и меня
Но, пожалуйста, не плачь
Позвольте мне рассказать вам, почему
Синий принадлежит небу
И не на ты или я
Я не могу продолжать без тебя прямо здесь
Ох
Синий принадлежит небу
И не на ты или я
Я не могу продолжать без тебя прямо здесь
На моей стороне
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)
Синий принадлежит
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)
Высоко в небе
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)
И не на ты или я (синий)
Синий
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)
(вы не всегда можете чувствовать себя синим)