Перевод и текст When You Leave the Room

When You Leave the Room (оригинал)	Когда ты покидаешь комнату (перевод)
When you leave the room	Когда ты покидаешь комнату,
Silence fills the empty space	Тишина заполняет все вокруг.
When you leave the room	Когда ты покидаешь комнату,
Light disappears without a trace	Свет бесследно исчезает.

When you leave the room	Когда ты покидаешь комнату,
A breeze comes through the window pane	В окно врывается лёгкий ветерок.
When you leave the room	Когда ты покидаешь комнату,
It's enough to make me go insane	Этого достаточно, чтоб мне сойти с ума.

I am nothing but a pawn in this tragic play	Я всего лишь пешка в этой игре.
A shadows shoulder fading away	Тени исчезают,
One tear shed	Проливается слеза.
Things will never be the same	Ничто не будет так, как прежде
Now that you have fled	После того, как ты сбежала...

When You Leave the Room (оригинал)	Когда Вы выходите из комнаты (перевод)
When you leave the room	Когда вы выходите из комнаты
Silence fills the empty space	Тишина заполняет пустое пространство
When you leave the room	Когда вы выходите из комнаты
Light disappears without a trace	Свет исчезает без следа
When you leave the room	Когда вы выходите из комнаты
A breeze comes through the window pain	Ветер приходит через боль окна
When you leave the room	Когда вы выходите из комнаты
It’s enough to make me go insane	Этого достаточно, чтобы свести меня с ума
I am nothing but a pawn in this tragic play	Я всего лишь пешка в этой трагической игре
A shadows shoulder fading away	Плечо тени исчезает
One tear shed	Одна слеза пролилась
Things will never be the same	Вещи никогда не будут прежними
Now that you have fled	Теперь, когда вы сбежали

MUZTEXT