Перевод текста песни Eventyr - TNT

Eventyr (оригинал)

Du må passe deg for hunder som er ute etter bein
Best å holde seg unna, gå alene…
Bort fra siklende hunder på jakt etter bein…
Verst om natten.
Nå beinene kryr
Som kåte katter — i sitt eventyr
Elsker om natten — dør når det gryr
(harde fakta — ville elskovsdyr)
Ha aldri døra på gløtt, ikke slipp dem inn i ditt hus
Selv om de ber så søtt kan de gi deg lus…
Hundene slikker så bløtt, som kattepus…
Gi dem aldri noe mat, ikke engang et bein
Da blir de fete og late, vil ikke vaske seg rene…
For de er bare hunder på jakt etter bein…

Eventyr (перевод)

Вам нужно позаботиться о собаках, которые ищут кости
Лучше держаться подальше, идти одному…
Вдали от пускающих слюни собак, ищущих кости…
Хуже всего ночью.
Теперь ноги приседают
Как похотливые кошки - в их приключениях
Любовь ночью - умирает на рассвете
(твердые факты - дикие домашние животные)
Никогда не держите дверь приоткрытой, не пускайте их в свой дом
Хоть молятся они так сладко, что могут завести вшей…
Собаки лижут нежно, как кошачьи котята…
Никогда не давайте им никакой еды, даже кости.
Тогда они станут толстыми и ленивыми, не отмоются…
Потому что они всего лишь собаки, ищущие кости…