Перевод текста песни Is That The Way - Tin Tin

Is That The Way (оригинал)

See the lights of Lisbon from a ship across the bay
«Ello San Sebastián"going south
And everybody-brother was a million miles away
Is that the way to treat your guy?
Is that the way to treat your baby?
Is that the way to treat your guy?
Since you left me, girl
You know, I’ve gone stone crazy
Is that the way to treat your guy?
The distance that surrounds us is the same that now divides us
The only difference, now, the day grows dark
You know you hurt me, girl
You broke my heart, you changed my world
Is that the way to treat your guy?

(перевод)

Посмотрите на огни Лиссабона с корабля через залив
«Элло Сан-Себастьян» идет на юг
И все-брат был за миллион миль
Это способ обращения с вашим парнем?
Это способ лечения вашего ребенка?
Это способ обращения с вашим парнем?
С тех пор, как ты бросил меня, девочка
Знаешь, я сошла с ума
Это способ обращения с вашим парнем?
Расстояние, которое нас окружает – это то же самое, что и сейчас нас разделяет
Единственная разница, теперь день темнеет
Ты знаешь, что сделала мне больно, девочка
Ты разбил мне сердце, ты изменил мой мир
Это способ обращения с вашим парнем?