Перевод текста песни Movin' On -

Movin' On -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Movin' On, исполнителя -
Дата выпуска: 01.02.2008
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Movin' On

(оригинал)
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
It’s 3 AM and it’s time for me to leave
The real you it’s all that I see
You tell me «hey, don’t come back again»
And I say «Fuck you!»
I know this is the end
And I’ve been down this road before
And this is something that I can’t ignore
And one day you’re up, the next day you’re down
That’s the reason I won’t come back around
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
My bag is packed as I head out the door
You want me to come back for round more
And your mind is sick, girl you’re so twisted
Lookin' back, I sure don’t miss it
And we all know it wasn’t meant to be
And oh baby girl, you betrayed me
And even though I know that I’ve donw wrong
Old girl it’s time that I moved on
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on
Please forgive me, I know that I’ve done wrong
Please forgive me, but it’s time that I moved on

Двигаемся Дальше

(перевод)
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Сейчас 3 часа ночи, и мне пора уходить
Настоящий ты, это все, что я вижу
Ты говоришь мне «эй, больше не возвращайся»
А я говорю: «Да пошел ты!»
Я знаю, что это конец
И я был на этой дороге раньше
И это то, что я не могу игнорировать
И в один прекрасный день ты наверху, на следующий день ты внизу
Вот почему я не вернусь
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Моя сумка упакована, когда я выхожу за дверь
Вы хотите, чтобы я вернулся еще раз
И твой разум болен, девочка, ты такая извращенная
Оглядываясь назад, я точно не пропущу
И мы все знаем, что это не должно было быть
И о, девочка, ты предала меня.
И хотя я знаю, что ошибался
Старая девочка, мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, простите меня
Пожалуйста, простите меня
Пожалуйста, простите меня
Пожалуйста, простите меня
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Пожалуйста, прости меня, я знаю, что поступил неправильно
Пожалуйста, простите меня, но мне пора двигаться дальше.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Am Ende Der Ewigkeit 2003
Kids On The Ave 1995
Shit And Lobster 2005
The Beat Goes On ft. Cher 2023
Mr. Tinker 1968
Loded Diper 2022
Sleepless Machine 2023
En revenant d'Alicante 2023