| El Dinero (оригинал) | деньги (перевод) |
|---|---|
| Díganme una cosa, séanme sinceros | Скажи мне одну вещь, будь честен со мной |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Mira | Смотреть |
| Yo no me meto con nadie | я ни с кем не ссорюсь |
| No formo lío en la calle | Я не устраиваю беспорядок на улице |
| Pero soy muy preciso | Но я очень точен |
| Cuando busco dinero | когда я ищу деньги |
| De billetes yo quisiera | счетов, которые я хотел бы |
| que cayera un aguacero | что пошел ливень |
| soy muy certero (?) | Я очень точен (?) |
| porque lo prefiero | потому что я предпочитаю это |
| Me gusta el DI NE RO | я люблю деньги |
| Manos para arriba los que sean como yo | Поднимите руки тем, кто похож на меня |
| Sé que no es lo pri me ro | Я знаю, что это не первое |
| Pero me resuelve cualquier situación | Но это решает любую ситуацию для меня. |
| Díganme una cosa, séanme sinceros | Скажи мне одну вещь, будь честен со мной |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Yo tengo vista | у меня есть зрение |
| Soy especialista | я специалист |
| Busco dinero | я ищу деньги |
| Si soy un oportunista | Да я оппортунист |
| Cuando lo tengo | когда я получил это |
| No hay chica que se resista | Нет девушки, которая может сопротивляться |
| Quítamela? | забери это у меня |
| duda | сомневаться |
| El dinero la conquista | деньги побеждают ее |
| Quiere más, dale más, coge más, muévete más | Хочешь больше, давай больше, бери больше, больше двигайся |
| Con el money no se juega porque te puedes quemar | Вы не играете с деньгами, потому что вы можете обжечься |
| Quiere más, coge más, dale más, búscalo más | Хотите больше, берите больше, давайте больше, ищите больше |
| El dinero tiene amigos, alabado es la verdad | У денег есть друзья, похвала - это правда |
| Díganme una cosa, séanme sinceros | Скажи мне одну вещь, будь честен со мной |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Ay Dios! | Боже мой! |
| Mira ya yo lo dije | Слушай, я уже сказал это |
| Esto es tim tim tim Timbalive, pa la calle | Это тим тим тим Тимбалив, для улицы |
| No tengo pena, yo no lo niego, a mi me gusta el dinero | Мне не жаль, я не отрицаю, я люблю деньги |
| El dinero hace milagros al feo lo pone bello | Деньги творят чудеса с уродливым, делают его красивым |
| No tengo pena, yo no lo niego, a mi me gusta el dinero | Мне не жаль, я не отрицаю, я люблю деньги |
| Con el bolsillo pelao pelao las niñas te dicen pasmado yo no te quiero | С карманом пелао пелао девушки говорят тебе, ошеломленные, я тебя не люблю |
| No tengo pena, yo no lo niego, a mi me gusta el dinero | Мне не жаль, я не отрицаю, я люблю деньги |
| Mira salud, dinero y amor, lo que necesito pa mi vacilón | Посмотрите на здоровье, деньги и любовь, что мне нужно для моего отпуска |
| No tengo pena, yo no lo niego, a mi me gusta el dinero | Мне не жаль, я не отрицаю, я люблю деньги |
| Repito lo que digo, salud, dinero y amor, lo que necesito pa mi vacilón | Я повторяю то, что я говорю, здоровье, деньги и любовь, что мне нужно для моего удовольствия |
| Ponle mambo! | Наденьте мамбо! |
| Eso! | Тот! |
| Vamos, la gente del dinero dónde está? | Да ладно, где деньги люди? |
| Especuladores? | Спекулянты? |
| Eh qué culpa tengo yo de ser así como soy? | Эх, в чем я виноват, что я такой? |
| Yo no te lo niego, no | Я не отрицаю этого для вас, нет |
| A mi me gusta el dinero | я люблю деньги |
| Ayy y cómo hay, estamos llenos! | Ой, как же так, мы сыты! |
| Y si tienes timbales (?) | А если у вас есть литавры (?) |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Eso es un consejo que todo mundo sabe | Это совет, который все знают |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| A las mujeres les gusta todo lo que vale | Женщинам нравится все, что стоит |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Quieren un avión y un buen vacilón, ay y que siempre tu las llames a ellas | Они хотят самолет и хорошую вечеринку, о, и что ты всегда им звонишь |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Mujeres, interesadas que son | Женщины, заинтересованные они |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
| Díganme una cosa, séanme sinceros | Скажи мне одну вещь, будь честен со мной |
| Manos para arriba al que le gusta el dinero | Поднимите руки, кто любит деньги |
Перевод текста песни El Dinero - Timbalive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Dinero , исполнителя -Timbalive
Песня из альбома: From Miami a La Habana
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:17.04.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:latin power enterprises
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 |