Перевод текста песни Dame Un Tin - Timbalive

Dame Un Tin (оригинал)

Oye tremenda preocupación
Dicen que en Miami no se baila no se goza
En Miami nadie quiere bailar
En Miami nadie quiere gozar
Con Timbalive no se va a parar
Todos andan preocupados
Porque en Miami nadie quiere gozar
Todavía no han encontrado
Esa receta que los hace bailar
Ya se está comentando
De que en Miami estamos arrasando
No me molestes mi hermano
Si nuestra musica esta llegando
En Miami nadie quiere bailar
En Miami nadie quiere gozar
Con Timbalive no se va a parar
No te preocupes cubano
Llegará el día en que vamos a mandar
No hay mal que dure cien años
Ni cintura que lo pueda aguantar
Ya se está comentando
De que en Miami estamos arrasando
Y cuando ese día llegue
Mejor vete preparando
En Miami nadie quiere bailar
En Miami nadie quiere gozar
Con Timbalive no se va a parar
Dame un tin, Leo
Pero dame un tin, un tin y yo te traigo la clave
Ay dame un tin de todo eso que yo te traigo la clave
Pero dame un tin, un tin y yo te traigo la clave
Esto es sentimiento puro, esto es timba con detalle
Pero dame un tin, un tin y yo te traigo la clave
Y ahora vienen los trombones diciendo lo que tú sabes
Mambo!
Dale duro, Bayron, pa que respeten
Pero dame un tin, un tin
Tin tin dedo pingue
Pero dame un tin, un tin
Ay pero dame lo que te pido
Pero dame un tin, un tin
Dame lo tuyo y coge lo mio
Pero dame un tin, un tin
Repito dame lo tuyo y coge lo mio
Pero dame un tin, un tin
Ay que lo que traigo es exclusividad
Pero dame un tin, un tin
Pa los que están aquí y pa los que están allá
Tin tin marín dedo pingue
Me tienen loco no sé qué hacer
Deja la muela y el bla bla bla
Esa política que no trae nada
Notas en mi Cuba y notas de libertad
Somos la herencia de los que ya no están
Música es música
y no hay más nada
estamos o no estamos
en tierra de libertad
qué bolá!
Pero dame un tin, un tin
En Miami nadie quiere bailar
En Miami nadie quiere gozar
Con Timbalive no se va a parar
Seguro que no!

Дама Ун Тин (перевод)

Эй огромная забота
Говорят, в Майами не танцуют, не веселятся
В Майами никто не хочет танцевать
В Майами никто не хочет наслаждаться
С Timbalive это не остановится
все волнуются
Потому что в Майами никто не хочет наслаждаться
еще не нашел
Этот рецепт, который заставляет их танцевать
Это уже комментируется
Что в Майами мы уничтожаем
Не беспокой меня, мой брат
Если наша музыка придет
В Майами никто не хочет танцевать
В Майами никто не хочет наслаждаться
С Timbalive это не остановится
не волнуйся кубинец
Придет день, когда мы будем править
Нет зла, которое длится сто лет
Нет талии, которая может его удержать.
Это уже комментируется
Что в Майами мы уничтожаем
И когда этот день наступит
Лучше приготовься
В Майами никто не хочет танцевать
В Майами никто не хочет наслаждаться
С Timbalive это не остановится
Дай мне олово, Лео
Но дай мне олово, олово, и я принесу тебе ключ
Помоги мне дать мне олово всего, что я принесу тебе ключ
Но дай мне олово, олово, и я принесу тебе ключ
Это чистое чувство, это тимба в деталях
Но дай мне олово, олово, и я принесу тебе ключ
И теперь тромбоны приходят, говоря, что ты знаешь
Мамбо!
Бей сильно, Байрон, чтоб уважали
Но дай мне олово, олово
Оловянная палочка для пальцев
Но дай мне олово, олово
О, но дай мне то, что я прошу тебя
Но дай мне олово, олово
Дай мне свою и возьми мою
Но дай мне олово, олово
Я повторяю, дай мне свое и возьми мое
Но дай мне олово, олово
О, что я приношу, так это эксклюзивность
Но дай мне олово, олово
Для тех, кто здесь и для тех, кто там
Тин Тин Марин Дедо Пингуэ
Они сводят меня с ума, я не знаю, что делать.
Оставь зуб и бла-бла-бла
Та политика, которая ничего не приносит
Заметки на моей Кубе и заметки о свободе
Мы наследие тех, кого уже нет
музыка есть музыка
и нет ничего другого
мы или мы не
в стране свободы
какой мяч!
Но дай мне олово, олово
В Майами никто не хочет танцевать
В Майами никто не хочет наслаждаться
С Timbalive это не остановится
точно нет!