Перевод текста песни Good Life - Timaya, Vector

Good Life (оригинал)

Dey call, dey call, dey call me V-E-C
And when you hear
Osa mo Ondun
Young D
That’s chillin' with Timaya
Good life is good life
Even though with some hard life
I’m living a good life, a good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, the hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Dey call me street authority
Authority, yeah, yeah, yeah
Nobody, nobody know
Where I go, where I’ve been, where I
Hustle just to get here
Nobody really know what I went through
Me, I hustle just
Because I wan stay here
Right now, I’m chilling, feeling, now top billing
Anywhere me go, the people dem wan hailing
Back then me struggling
Dem say that me dulling
See right now my account is smiling, yeah
We know who we are
Everybody know that eko ni mo wa
Yeah, yeah
Ile ti mo wa
Anytime when me come the people say mide o ha, eh
Good life, the good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, it’s a hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
O, o, o
Bye-bye to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Oh, authority, yeah, yeah, yeah
Yeah, ye that know me
Don’t try’na wanna mess with me
My money piling, so don’t ever test me
Me I’m balling, balling, no, no, balling
Your girlfriend, boyfriend, everybody calling
Dem roll with us, dem following us
Selling with love, we throw them love
Say anything we do you
People love for us is not complete yet
My money smelly, smelly cruising my Bentley
My girlfriend hot like, she fight like Jet-Li
Me no need, I get no help from nobody
No brother, sister, mother, uncle, no even daddy
Right now me I happy, happy
Me, I happy, happy
To the good life, the good life
Yeah, yeah, yeah
Bye-bye to the sad life, it’s a hard life
Yeah, yeah, yeah
Everybody now, bye-bye to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah
Everyday me speaking with authority
Authority, yeah, yeah, yeah
Even by money alone, my money long
V-E-C viper
My money get a long tone
It’s like the one, it’s long, long me alone
T-I-M
There’s gboun
(It's like a reaper awl)
It’s like a gbagalaka Micheal Jackson, killer song
(V.E.C claw)
I went from cobbler lo se, cobbler lo se to LV
Life is good now, I’m reminding me of LG
Lanre, Vector, LV better
Now, I’m so fly, I look down on a Jeta
The sad life of the hard life
I know this cause I’m alumni
I used to be the outcast
Ironically, this big boy is too big for Andre
So I’ll pass
I never fail sir, I’ll pass
I’m cooling ma apartment
Cooler than dem Augur men
Vector the viper
I’m with egberi papa mehn
Niger delta the connection is the oil over here
My connection is oiling from here
I’m living a good life, a good life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to the bad life, the hard life
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Farewell to poverty
Poverty, yeah, yeah, yeah, eh
My God is street authority
Authority, yeah, yeah, yeah

Хорошая Жизнь (перевод)

Звони, звони, зови меня V-E-C
И когда ты слышишь
Оса мо Ондун
Молодой Д.
Это круто с Тимайей
Хорошая жизнь – это хорошая жизнь
Даже если с какой-то тяжелой жизнью
Я живу хорошей жизнью, хорошей жизнью
Да, да, да, да, да
Прощай, плохая жизнь, тяжелая жизнь
Да, да, да, да, да
Прощай, бедность
Бедность, да, да, да
Они называют меня уличным авторитетом
Авторитет, да, да, да
Никто, никто не знает
Куда я иду, где я был, где я
Спешите, чтобы добраться сюда
Никто не знает, через что я прошел
Я, я суетиться просто
Потому что я хочу остаться здесь
Прямо сейчас я расслабляюсь, чувствую, теперь высший счет
Куда бы я ни пошел, люди дем ван приветствуют
Тогда я изо всех сил
Дем говорят, что я скучаю
Смотрите прямо сейчас мой аккаунт улыбается, да
Мы знаем, кто мы
Все знают, что эко ни мо ва
Ага-ага
Иль ти мо ва
В любое время, когда я прихожу, люди говорят миде о ха, а
Хорошая жизнь, хорошая жизнь
Да, да, да, да, да
Прощай, плохая жизнь, это тяжелая жизнь
Да, да, да, да, да
О, о, о
Прощай, бедность
Бедность, да, да, да
О, авторитет, да, да, да
Да, те, кто меня знает
Не пытайся, не хочешь связываться со мной
Мои деньги накапливаются, так что никогда не проверяй меня.
Я балуюсь, балуюсь, нет, нет, балуюсь
Твоя девушка, парень, все звонят
Они катятся с нами, они следуют за нами.
Продавая с любовью, мы бросаем им любовь
Скажи все, что мы тебе делаем
Любовь людей к нам еще не завершена
Мои деньги вонючие, вонючие, путешествуя по моему Bentley
Моя девушка горячая, она дерется, как Джет-Ли.
Мне не нужно, я ни от кого не получаю помощи
Ни брата, ни сестры, ни матери, ни дяди, ни даже папы
Прямо сейчас я счастлив, счастлив
Я, я счастлив, счастлив
К хорошей жизни, хорошей жизни
Да, да, да
Прощай, грустная жизнь, это тяжелая жизнь
Да, да, да
Все, прощай бедность
Бедность, да, да, да
Каждый день я говорю с властью
Авторитет, да, да, да
Даже одними деньгами, мои деньги длинные
V-E-C гадюка
Мои деньги получают длинный тон
Это как тот, он длинный, длинный я один
ТИМ
есть гбоун
(Это похоже на шило жнеца)
Это как гбагалака Майкла Джексона, убийственная песня
(коготь В.Е.К.)
Я прошел путь от сапожника, сапожника до Л.В.
Жизнь теперь хороша, я напоминаю себе LG
Ланре, Вектор, ЛВ лучше
Теперь я так летаю, я смотрю на Джету свысока
Грустная жизнь тяжелой жизни
Я знаю это, потому что я выпускник
Раньше я был изгоем
По иронии судьбы, этот большой мальчик слишком большой для Андре.
Так что я пройду
Я никогда не подведу, сэр, я пройду
я охлаждаю свою квартиру
Круче, чем мужчины Augur
Вектор гадюка
я с Эгбери папа мен
Дельта Нигера связь - это нефть здесь
Мое соединение смазывается отсюда
Я живу хорошей жизнью, хорошей жизнью
Да, да, да, да, да
Прощай, плохая жизнь, тяжелая жизнь
Да, да, да, да, да
Прощай, бедность
Бедность, да, да, да, да
Мой Бог - уличный авторитет
Авторитет, да, да, да