Перевод текста песни Hope - Tim Legend, Naomi Wild

Hope (оригинал)

You got lips like the sunset
When you get undressed
I’m losing my head
I’m losing my head
I’m losing my head
You got moves that can keep up
Peanut butter skin baby, you light me up
I like the way you work it
If you let me down
I can show you that I’m worth it but
When we get magnetic
When we get down
When we get electric
When we get home
I know you like it
I know you like it yeah
Let me take you downtown
I feel you in my bones
Love up my body
You feel like home
Kiss up and down my spine
Ain’t no rest for the weak-hearted
I’ll be alright, alright
I’ll be, I’ll be alright, but
I know you like the tattoo on my shoulder
Tell me dark hair makes me look a little older
Never used to drink now it’s hard to be sober
Hiding from the sun you’ve been tryna expose her
Put a lyric on my melody tonight
Percussion basses bumping when you’re touching me alright
Nod your head if you can handle this
Up my sleeve, that’s where I got the tricks
Let me take you downtown
I feel you in my bones
Love up my body
You feel like home
Kiss up and down my spine
Ain’t no rest for the weakhearted
I’ll be alright, I’ll be alright
I’ll be alright
I’ll be alright

Надежда (перевод)

У тебя губы как закат
Когда ты раздеваешься
я теряю голову
я теряю голову
я теряю голову
У вас есть движения, которые могут идти в ногу
Кожа с арахисовым маслом, детка, ты меня зажигаешь
Мне нравится, как ты это делаешь
Если ты подведешь меня
Я могу показать вам, что я того стою, но
Когда мы становимся магнитными
Когда мы спускаемся
Когда мы получим электричество
Когда мы вернемся домой
Я знаю что тебе это нравится
Я знаю, тебе это нравится, да
Позвольте мне отвезти вас в центр города
Я чувствую тебя в своих костях
Люби мое тело
Вы чувствуете себя как дома
Поцелуй вверх и вниз по моему позвоночнику
Нет покоя для слабонервных
Я буду в порядке, хорошо
Я буду, я буду в порядке, но
Я знаю, тебе нравится татуировка на моем плече.
Скажи мне, что темные волосы делают меня немного старше
Раньше никогда не пил, теперь трудно быть трезвым
Скрываясь от солнца, ты пытался разоблачить ее
Поместите лирику на мою мелодию сегодня вечером
Перкуссионные басы стучат, когда ты прикасаешься ко мне, хорошо
Кивните головой, если вы можете справиться с этим
В моем рукаве, вот где я получил трюки
Позвольте мне отвезти вас в центр города
Я чувствую тебя в своих костях
Люби мое тело
Вы чувствуете себя как дома
Поцелуй вверх и вниз по моему позвоночнику
Нет покоя для слабонервных
Я буду в порядке, я буду в порядке
Я буду в порядке
Я буду в порядке