Перевод текста песни Another's Hand - Tiles

Another's Hand (оригинал)

Bullets split the air
Sounds of destruction and despair
Break the silence — sense the fear
No place to run, no shouts to hear
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast
Signs of life are gone
No trace of fate to linger on
Lost perspective — hopeless rage
Live for the thrill of a war engaged
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast

Чужая Рука (перевод)

Пули рассекают воздух
Звуки разрушения и отчаяния
Прервите тишину — почувствуйте страх
Некуда бежать, нет криков, чтобы слышать
Ползти сквозь тишину
Присел на колени
Прятаться по углам
Ошибка в том, что он видит
Потерянный во времени
Эпоха мести в прошлом
Принуждать к справедливости вслепую
Отлита чужая рука
Признаки жизни исчезли
Никаких следов судьбы, на которых можно было бы задержаться.
Потерянная перспектива — безнадежная ярость
Живите ради острых ощущений войны
Ползти сквозь тишину
Присел на колени
Прятаться по углам
Ошибка в том, что он видит
Потерянный во времени
Эпоха мести в прошлом
Принуждать к справедливости вслепую
Отлита чужая рука
Ползти сквозь тишину
Присел на колени
Прятаться по углам
Ошибка в том, что он видит
Потерянный во времени
Эпоха мести в прошлом
Принуждать к справедливости вслепую
Отлита чужая рука